affliction

/əˈflɪkʃən/ アフリクション

1. 苦痛、苦悩、または苦しみの状態。

肉体的または精神的な深い苦痛や悲しみに苛まれている状態を表します。

He bore his long illness with great affliction. (彼は長い病気を大きな苦しみと共に耐え忍んだ。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• bore: 「耐え忍んだ」という意味で、bearの過去形です。
• his long illness: 「彼の長い病気」という意味で、長期間続く病気を指します。
• with: 「〜と共に」という意味で、伴っている状態を示します。
• great affliction: 「大きな苦しみ」という意味で、非常に深い苦痛や悲しみを表します。

The family faced a time of great affliction after the tragedy. (その家族は悲劇の後、大きな苦しみの時を迎えた。)

• The family: 「その家族」という意味で、特定の家族を指します。
• faced: 「直面した」という意味で、faceの過去形です。
• a time: 「ある時期」という意味で、特定の期間を指します。
• of great affliction: 「大きな苦しみ」という意味で、深い悲しみや困難な状態を示します。
• after the tragedy: 「その悲劇の後」という意味で、不幸な出来事の後に起こったことを示します。

Their lives were marked by constant affliction. (彼らの人生は絶え間ない苦しみに彩られていた。)

• Their lives: 「彼らの人生」という意味で、複数の人の人生を指します。
• were marked by: 「〜によって特徴づけられていた」という意味で、ある特徴が顕著であることを示します。
• constant: 「絶え間ない」「常に続く」という意味です。
• affliction: 「苦しみ」「苦悩」という意味です。

2. 苦痛、苦悩、または苦しみをもたらすもの（例：病気や問題）。

肉体的または精神的な苦痛を引き起こす病気、災難、困難などを指します。

Blindness is a severe affliction. (盲目は深刻な苦難である。)

• Blindness: 「盲目」という意味で、目が見えない状態を指します。
• is: 「〜である」という意味のbe動詞です。
• a severe: 「深刻な」「厳しい」という意味で、程度が甚だしいことを示します。
• affliction: 「苦難」「災難」という意味で、苦しみをもたらすものを指します。

Poverty can be a great affliction for many families. (貧困は多くの家族にとって大きな苦難となりうる。)

• Poverty: 「貧困」という意味で、経済的に恵まれない状態を指します。
• can be: 「〜でありうる」という意味で、可能性を示します。
• a great affliction: 「大きな苦難」という意味で、多大な苦痛をもたらす原因を指します。
• for many families: 「多くの家族にとって」という意味で、対象となる人々を示します。

The country suffered from a terrible affliction of drought. (その国はひどい干ばつの苦難に苦しんだ。)

• The country: 「その国」という意味で、特定の国家を指します。
• suffered from: 「〜に苦しんだ」という意味で、苦痛や困難を経験したことを示します。
• a terrible: 「ひどい」「恐ろしい」という意味で、非常に悪い状態を示します。
• affliction: 「苦難」「災難」という意味で、苦しみをもたらす原因を指します。
• of drought: 「干ばつ」という意味で、長期にわたる水不足を指します。

関連

• suffering
• distress
• misery
• hardship
• woe
• torment
• trial
• tribulation
• plague
• disease
• illness
• malady
• burden
• trouble
• problem
• adversity
• curse
• bane