memrootじしょ
英和翻訳
affections
We May
affections
[əˈfɛkʃənz]
アフェクションズ
1.
愛情、好意
特定の人や物に対する深い愛着や親愛の情を指します。複数形で使われることが多いです。
He
lavished
his
affections
on
his
pet
dog.
(彼は飼い犬に惜しみなく愛情を注いだ。)
He
「彼」という男性を指します。
lavished
「惜しみなく与えた」「豪華に費やした」という意味の動詞です。
his affections
「彼の愛情」「彼の好意」を指します。
on his pet dog
「彼の飼い犬に」という対象を示します。
Her
affections
for
him
were
evident
to
everyone.
(彼に対する彼女の愛情は誰の目にも明らかだった。)
Her affections
「彼女の愛情」「彼女の好意」を指します。
for him
「彼に対して」という対象を示します。
were evident
「明らかだった」という状態を表します。
to everyone
「誰にとっても」という意味です。
They
exchanged
tokens
of
their
affections.
(彼らは互いの愛情の証を交換した。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
exchanged
「交換した」という意味の動詞です。
tokens
「しるし」「証」という意味の名詞です。
of their affections
「彼らの愛情の」という所有や関係を示します。
His
affections
were
divided
between
his
two
children.
(彼の愛情は二人の子供たちの間で分かたれていた。)
His affections
「彼の愛情」を指します。
were divided
「分かたれていた」「分配されていた」という状態を表します。
between his two children
「彼の二人の子供たちの間で」という対象と範囲を示します。
She
struggled
to
win
his
affections.
(彼女は彼の愛情を勝ち取ろうと奮闘した。)
She
「彼女」という女性を指します。
struggled
「奮闘した」「努力した」という意味の動詞です。
to win
「勝つために」「勝ち取るために」という目的を表します。
his affections
「彼の愛情」「彼の好意」を指します。
Their
affections
grew
stronger
with
time.
(彼らの愛情は時間とともに強くなった。)
Their affections
「彼らの愛情」を指します。
grew stronger
「より強くなった」という変化を表します。
with time
「時間とともに」「時が経つにつれて」という意味です。
関連
love
fondness
devotion
passion
tenderness
warmth