puffer

[ˈpʌfər] パファー

1. 毒を持つフグ科の魚。

threatenedのように危険を感じると体を風船のように膨らませる魚のイメージです。その毒性でも知られています。

The pufferfish can inflate itself when threatened. (フグは脅かされると体を膨らませることができます。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• pufferfish: 毒を持つフグ科の魚を指します。
• can: 能力や可能性を表す助動詞です。「〜できる」という意味です。
• inflate: 「膨らませる」という意味の動詞です。
• itself: 「それ自身を」という意味の再帰代名詞です。
• when: 「〜の時」という意味の接続詞です。
• threatened.: 「脅かされた」という意味で、過去分詞が受動的な状態を表しています。

Eating poorly prepared pufferfish can be fatal. (不適切に調理されたフグを食べることは致命的になり得ます。)

• Eating: 「食べる」という行為を名詞化した動名詞です。
• poorly: 「不十分に」「拙く」という意味の副詞です。
• prepared: 「準備された」「調理された」という意味で、過去分詞がfishを修飾しています。
• pufferfish: 毒を持つフグ科の魚を指します。
• can: 可能性を表す助動詞です。「〜しうる」という意味です。
• be: 存在や状態を表す動詞です。「〜である」という意味です。
• fatal.: 「致命的な」という意味の形容詞です。

Some restaurants specialize in serving pufferfish. (一部のレストランはフグ料理を専門としています。)

• Some: 「いくつかの」という意味の形容詞です。
• restaurants: 「レストラン」という意味の名詞です。
• specialize: 「専門とする」という意味の動詞です。
• in: 「〜において」という意味の前置詞です。
• serving: 「提供すること」という意味で、動詞serveの動名詞です。
• pufferfish.: 毒を持つフグ科の魚を指します。

2. 中に詰め物があり、ふっくらした暖かいジャケット。

中に羽毛や合成繊維が詰められていて、ふっくらと膨らんだ見た目のジャケットやコートのイメージです。暖かく防寒性に優れています。

She wore a bright red puffer jacket. (彼女は鮮やかな赤いパファージャケットを着ていました。)

• She: 「彼女は」という意味の三人称単数女性の主格代名詞です。
• wore: 「着ていた」という意味の動詞wearの過去形です。
• a: 不定冠詞です。不特定の単数名詞に使われます。
• bright: 「明るい」「鮮やかな」という意味の形容詞です。
• red: 「赤い」という意味の形容詞です。
• puffer: ふっくらした暖かいジャケットを指す名詞です。
• jacket.: 「ジャケット」という意味の名詞です。

Puffer jackets are popular in winter. (パファージャケットは冬に人気があります。)

• Puffer: ふっくらした暖かいジャケットを指す名詞です。
• jackets: 「ジャケット」という意味の名詞jacketの複数形です。
• are: be動詞の複数形です。「〜である」という意味です。
• popular: 「人気がある」という意味の形容詞です。
• in: 「〜において」「〜で」という意味の前置詞です。
• winter.: 「冬」という意味の名詞です。

This lightweight puffer is perfect for travel. (この軽量のパファー（ジャケット）は旅行に最適です。)

• This: 「この」という意味の指示形容詞です。
• lightweight: 「軽量の」という意味の形容詞です。
• puffer: ふっくらした暖かいジャケットを指す名詞です。
• is: be動詞の三人称単数形です。「〜である」という意味です。
• perfect: 「完璧な」という意味の形容詞です。
• for: 「〜のために」という意味の前置詞です。
• travel.: 「旅行」という意味の名詞です。

関連

• pufferfish
• jacket
• coat
• down jacket
• parka
• outerwear
• fish
• tetraodontidae
• fugu