poisonous

ˈpɔɪzənəs ポイズナス

1. 毒を含む、有毒な

物質、植物、動物などが、摂取したり触れたりすることで健康に害を及ぼしたり、死に至らせたりする毒を持っている状態を表します。特に生物が持つ毒を指すことが多いです。

This mushroom is poisonous and should not be eaten. (このキノコは有毒なので食べてはいけません。)

• This: 「これ」という指示代名詞です。
• mushroom: 「キノコ」を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• poisonous: 「毒のある」という意味の形容詞です。
• and: 「そして」「〜と」という意味の接続詞です。
• should: 「〜すべきである」という助動詞で、勧告や義務を表します。
• not: 否定を表す副詞です。
• be eaten.: 「食べられる」という意味の受動態の動詞句です。

Be careful around that plant; it's highly poisonous. (その植物には気をつけてください。非常に有毒です。)

• Be: 「〜である」という動詞の命令形です。
• careful: 「注意深い」という意味の形容詞です。
• around: 「〜の周りに」「〜のあたりに」という意味の前置詞です。
• that: 「その」「あの」という指示代名詞・形容詞です。
• plant;: 「植物」を指します。
• it's: 「それは〜である」という意味の
• highly: 「非常に」「大いに」という意味の副詞です。
• poisonous.: 「毒のある」という意味の形容詞です。

Some snakes are poisonous, and their bites can be fatal. (一部のヘビは毒を持っており、噛まれると致命的になることがあります。)

• Some: 「いくつかの」という意味の形容詞です。
• snakes: 「ヘビ」を指します。
• are: 「〜である」という意味の動詞です。
• poisonous,: 「毒のある」という意味の形容詞です。
• and: 「そして」「〜と」という意味の接続詞です。
• their: 「彼らの」「それらの」という意味の所有格の代名詞です。
• bites: 「噛むこと」「噛み傷」を指します。
• can: 「〜できる」という能力や可能性を表す助動詞です。
• be: 「〜である」という動詞です。
• fatal.: 「致命的な」という意味の形容詞です。

2. 悪意のある、有害な

比喩的に、言葉、影響、雰囲気などが精神的または感情的に害を及ぼす、または破壊的な性質を持つ状態を表します。悪意や有害な意図が込められているニュアンスです。

His poisonous remarks damaged her reputation. (彼の悪意ある発言が彼女の評判を傷つけました。)

• His: 「彼の」という意味の所有格の代名詞です。
• poisonous: 「毒のある」「有害な」という意味の形容詞です。
• remarks: 「発言」「意見」を指します。
• damaged: 「傷つけた」「損なった」という意味の動詞です。
• her: 「彼女の」という意味の所有格の代名詞です。
• reputation.: 「評判」「名声」を指します。

The atmosphere in the office became poisonous after the argument. (口論の後、オフィス内の雰囲気は険悪になりました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• atmosphere: 「雰囲気」を指します。
• in: 「〜の中に」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• office: 「オフィス」「職場」を指します。
• became: 「〜になった」という意味の動詞です。
• poisonous: 「毒のある」「有害な」という意味の形容詞です。
• after: 「〜の後で」という意味の前置詞または接続詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• argument.: 「口論」「議論」を指します。

She was tired of his poisonous influence on her friends. (彼女は彼が友人たちに与える有害な影響にうんざりしていた。)

• She: 「彼女は」という意味の主格の代名詞です。
• was: 「〜であった」という意味の動詞です。
• tired: 「疲れている」という意味の形容詞です。
• of: 「〜に」という意味の前置詞です。
• his: 「彼の」という意味の所有格の代名詞です。
• poisonous: 「毒のある」「悪意のある」という意味の形容詞です。
• influence: 「影響」を指します。
• on: 「〜に」という意味の前置詞です。
• her: 「彼女の」という意味の所有格の代名詞です。
• friends.: 「友人たち」を指します。

関連

• toxic
• venomous
• deadly
• harmful
• noxious
• virulent
• malignant
• corrosive