memrootじしょ
英和翻訳
outperform
Interference
efficiently
pipeline
outperform
/ˌaʊtpərˈfɔːrm/
アウトパフォーム
1.
他の誰かや何かよりも優れた成績や性能を収める。
ある基準や比較対象よりも、より良い結果や効率的な働きを示す状況を表します。
The
new
model
is
designed
to
outperform
its
predecessors.
(新しいモデルは、先行モデルよりも優れた性能を発揮するように設計されています。)
The new model
新しいモデル、製品を指します。
is designed
〜するように設計されている、という意味です。
to outperform
〜より優れた性能を発揮する、という意味の動詞です。
its predecessors
それの先行モデル、前のバージョンを指します。
Companies
that
innovate
tend
to
outperform
their
competitors.
(革新的な企業は、競合他社よりも優れた業績を上げる傾向があります。)
Companies that innovate
革新的な企業、新しいものや方法を生み出す会社を指します。
tend to
〜する傾向がある、という意味です。
outperform
〜より優れた成績を上げる、という意味の動詞です。
their competitors
それらの競合他社、同じ市場で競争する他の企業を指します。
Despite
the
economic
downturn,
our
portfolio
managed
to
outperform
the
market.
(経済の低迷にもかかわらず、私たちのポートフォリオは市場を上回る成績を収めました。)
Despite the economic downturn
経済の低迷にもかかわらず、経済活動が縮小している状況を指します。
our portfolio
私たちの投資資産の組み合わせを指します。
managed to
なんとか〜した、という意味です。
outperform
〜を上回る成績を収める、という意味の動詞です。
the market
株式市場や特定の市場全体を指します。
2.
他の人よりも高い技能や効果性で任務や活動を遂行する。
特定の分野や活動において、他の人やチームよりも優れた能力や効率性を発揮することを指します。
She
consistently
outperforms
her
colleagues
in
sales
targets.
(彼女は常に売上目標において同僚を上回る成績を出しています。)
She
特定の女性を指します。
consistently
常に、一貫して、という意味です。
outperforms
〜を上回る成績を出す、という意味の動詞です。
her colleagues
彼女の同僚、一緒に働く人々を指します。
in sales targets
売上目標において、という意味です。
The
athlete
was
determined
to
outperform
his
personal
best
at
the
championship.
(その選手は、選手権で自己最高記録を上回ることを決意していました。)
The athlete
その選手を指します。
was determined to
〜することを決意していた、という意味です。
outperform
〜を上回る、という意味の動詞です。
his personal best
彼の自己最高記録を指します。
at the championship
その選手権で、という意味です。
By
focusing
on
quality,
the
team
aims
to
outperform
rivals
in
customer
satisfaction.
(品質に注力することで、チームは顧客満足度において競合他社を上回ることを目指しています。)
By focusing on quality
品質に注力することで、という意味です。
the team
そのチームを指します。
aims to
〜することを目指す、という意味です。
outperform
〜を上回る、という意味の動詞です。
rivals
競合他社、競争相手を指します。
in customer satisfaction
顧客満足度において、という意味です。
関連
excel
surpass
exceed
better
outdo
beat
triumph
top