routine task

/ruːˈtiːn tɑːsk/ ルーティン タスク

1. 毎日または定期的に繰り返し行われる、事前に決められた手順やプロセスを持つ作業や業務。

毎日、または定期的に繰り返し行われる、事前に決められた手順やプロセスを持つ作業や業務を指します。特に新しいことや特別な判断が必要なく、習慣的にこなされるものです。
Completing daily reports is a routine task for the accounting department. (日報の作成は経理部にとって定型業務です。)
関連
repetitive work
standard procedure
daily chore
administrative duty