Rain

[reɪn] レイン

• 空から降る水滴。

• 雨のように降る、または降り注ぐもの。

• 雨が降る。

1. 空から降る水

雨は空から降る液体の水滴です。これは、大気中の水蒸気が凝縮し、重くなって落下するときに発生する気象現象です。

The rain in Spain mainly falls on the plain. (スペインの雨は主に平野に降る。)

• The: ここでは特定の天候を指すのではなく、一般的な雨という現象を指しています。
• rain: 「雨」という意味です。ここでは名詞として使われています。
• in: 場所や時間、状態などを示す前置詞で、ここでは「～の中に」という意味で使われています。
• Spain: 「スペイン」という国名です。
• mainly: 「主に」や「大抵は」という意味の副詞で、ここでは雨が降る頻度や程度を限定しています。
• falls: 「降る」という意味の動詞で、ここでは雨が降るという動作を表しています。三人称単数現在形になっています。
• on: 場所や時間を示す前置詞で、ここでは「～に」という意味で使われています。
• the: 特定の場所や物を指す定冠詞で、ここでは「平野」を特定しています。
• plain: 「平野」という意味の名詞です。

We need rain for the crops. (作物のために雨が必要です。)

• We: 「私たち」という意味の人称代名詞です。
• need: 「必要とする」という意味の動詞です。
• rain: ここでは「雨」という意味の名詞です。
• for: 目的や理由を示す前置詞で、ここでは「～のために」という意味で使われています。
• the: 特定のものを指す定冠詞で、ここでは「作物」を特定しています。
• crops: 「作物」という意味の名詞です。

It began to rain. (雨が降り始めた。)

• It: 「それは」という意味の代名詞で、ここでは天候を指しています。
• began: 「始まる」という意味の begin の過去形で、ここでは雨が降り始めたことを表しています。
• to: 不定詞を作るための to で、ここでは動詞の began と rain を繋げています。
• rain: ここでは「雨が降る」という意味の動詞です。

The rain stopped. (雨が止んだ。)

• The: 特定の天候を指す定冠詞で、ここでは降っている雨を特定しています。
• rain: 「雨」という意味の名詞です。
• stopped: 「止まる」という意味の動詞 stop の過去形で、ここでは雨が止んだことを表しています。

2. 比喩的な降り注ぎ

この用法では、雨は比喩として使われ、何かが大量に降り注ぐ様子を表します。物理的な雨だけでなく、感情、物、抽象的な概念など、さまざまなものに使われます。

A rain of bullets flew through the air. (弾丸の雨が空を飛び交った。)

• A: ここでは数や量を表す不定冠詞で、「たくさんの」という意味合いで使用されています。
• rain: 「雨」という名詞ですが、比喩的に「大量の」という意味で使用されています。
• of: 所属や関連を示す前置詞で、「～の」という意味です。
• bullets: 「銃弾」という意味の名詞の複数形です。
• flew: 「飛ぶ」という意味の動詞 fly の過去形で、「飛び交った」という意味です。
• through: 場所を示す前置詞で、「～を通り抜けて」という意味です。
• the: 特定の場所や物を指す定冠詞で、ここでは「空気」を特定しています。
• air: 「空気」という意味の名詞です。

A rain of confetti fell on the parade. (紙吹雪の雨がパレードに降ってきた。)

• A: ここでは数や量を表す不定冠詞で、「たくさんの」という意味合いで使用されています。
• rain: 「雨」という名詞ですが、比喩的に「大量の」という意味で使用されています。
• of: 所属や関連を示す前置詞で、「～の」という意味です。
• confetti: 「紙吹雪」という意味の名詞です。
• fell: 「落ちる」という意味の動詞 fall の過去形で、「降ってきた」という意味です。
• on: 場所を示す前置詞で、「～の上に」という意味です。
• the: 特定の場所や物を指す定冠詞で、ここでは「パレード」を特定しています。
• parade: 「パレード」という意味の名詞です。

She sent a rain of apologies. (彼女はたくさんの謝罪を送った。)

• She: 「彼女」という意味の人称代名詞です。
• sent: 「送る」という意味の send の過去形で、「送った」という意味です。
• a: ここでは数や量を表す不定冠詞で、「たくさんの」という意味合いで使用されています。
• rain: 「雨」という名詞ですが、比喩的に「大量の」という意味で使用されています。
• of: 所属や関連を示す前置詞で、「～の」という意味です。
• apologies: 「謝罪」という意味の名詞の複数形です。

The sky was a rain of stars. (空は星の雨だった。)

• The: 特定の物を指す定冠詞で、ここでは「星」を特定しています。
• sky: 「空」という意味の名詞です。
• was: 「～だった」という意味の be 動詞の過去形です。
• a: ここでは状態を表す不定冠詞で、「～のような」という意味で使用されています。
• rain: 「雨」という名詞ですが、比喩的に「大量の」という意味で使用されています。
• of: 所属や関連を示す前置詞で、「～の」という意味です。
• stars: 「星」という意味の名詞の複数形です。

3. 雨が降るという行為

この用法では、雨は動詞として使われ、空から水滴が降るという行為を直接的に表現します。

It's raining outside. (外は雨が降っている。)

• It's: It is の短縮形。「それは～だ」という意味ですが、ここでは天候について述べています。
• raining: 「雨が降っている」という意味の動詞で、現在進行形になっています。
• outside: 「外で」という意味の副詞です。

It rained all day yesterday. (昨日は一日中雨が降った。)

• It: 天候を表す際に使われる形式的な主語です。具体的なものを指すわけではありません。
• rained: 「雨が降った」という意味の動詞 rain の過去形です。
• all: 「ずっと」という意味の副詞です。
• day: 「一日中」という意味の名詞です。
• yesterday: 「昨日」という意味の副詞です。

If it rains, we will stay inside. (もし雨が降ったら、私たちは中にいます。)

• If: 条件を表す接続詞で、「もし～ならば」という意味です。
• it: 天候を表す際に使われる形式的な主語です。具体的なものを指すわけではありません。
• rains: 「雨が降る」という意味の動詞 rain の三人称単数現在形です。
• we: 「私たち」という意味の人称代名詞です。
• will: 未来の出来事を表す助動詞です。
• stay: 「とどまる」という意味の動詞です。
• inside: 「中に」という意味の副詞です。

It hasn't rained for weeks. (数週間雨が降っていない。)

• It: 天候を表す際に使われる形式的な主語です。具体的なものを指すわけではありません。
• hasn't: has not の短縮形。「～していない」という意味の助動詞です。
• rained: 「雨が降る」という意味の動詞 rain の過去分詞形です。
• for: 期間を表す前置詞で、「～の間」という意味です。
• weeks: 「数週間」という意味の名詞です。

関連

precipitation

downpour

shower

drizzle

storm

weather