memrootじしょ
英和翻訳
knoll
well-being
Princess
indifferent
nose
pupils
Kanji
knoll
/noʊl/
ノウル
1.
小さく丸い丘や塚。
地面に自然に形成された、周囲より少し高く、なだらかな丸みを帯びた隆起を指します。小規模な丘のようなイメージです。
We
had
a
picnic
on
the
grassy
knoll
overlooking
the
lake.
(湖を見下ろす芝生の丘でピクニックをした。)
We
「私たち」を指す代名詞です。
had a picnic
「ピクニックをした」という過去の行動を表します。
on the grassy knoll
「芝生に覆われた小さな丘の上で」という場所を示します。
overlooking the lake
「湖を見下ろしている」という、丘から見える景色の関係を表します。
The
old
oak
tree
stood
majestically
on
the
knoll.
(その老いたカシの木は、その小丘に堂々と立っていた。)
The old oak tree
「その老いたカシの木」という主語です。
stood majestically
「堂々と立っていた」という、木の様子を表します。
on the knoll
「その小丘の上に」という場所を示します。
Children
often
play
on
the
knoll
behind
the
school.
(子供たちはよく学校の裏にある小丘で遊ぶ。)
Children
「子供たち」という複数形の主語です。
often play
「よく遊ぶ」という、頻繁に行われる行動を表します。
on the knoll
「その小丘の上で」という場所を示します。
behind the school
「学校の裏に」という、小丘の位置関係を表します。
From
the
knoll,
we
could
see
the
entire
valley.
(その小丘から、私たちは谷全体を見渡すことができた。)
From the knoll
「その小丘から」という、視点や出発点を表します。
we could see
「私たちは見ることができた」という、視覚能力や可能性を表します。
the entire valley
「谷全体」という、見渡せる範囲の対象を示します。
A
small
cabin
was
built
atop
the
knoll.
(小さな小屋がその小丘の頂上に建てられていた。)
A small cabin
「小さな小屋」という主語です。
was built
「建てられた」という、受動態の動詞句です。
atop the knoll
「その小丘の頂上に」という場所を示します。「atop」は「~の頂上に」という意味です。
The
sheep
grazed
peacefully
on
the
green
knoll.
(羊たちは緑の小丘で静かに草を食んでいた。)
The sheep
「羊たち」という主語です。
grazed peacefully
「静かに草を食んでいた」という、行動と様子を表します。
on the green knoll
「緑の小丘の上で」という場所を示します。
2.
地面にある、丸みを帯びた小高い場所。
比較的低いながらも、周囲から明確に区別できる程度の高さを持つ、自然の丸みを帯びた隆起を指します。しばしば景観の一部として認識されます。
We
had
a
picnic
on
the
grassy
knoll
overlooking
the
lake.
(湖を見下ろす芝生の丘でピクニックをした。)
We
「私たち」を指す代名詞です。
had a picnic
「ピクニックをした」という過去の行動を表します。
on the grassy knoll
「芝生に覆われた小さな丘の上で」という場所を示します。
overlooking the lake
「湖を見下ろしている」という、丘から見える景色の関係を表します。
The
old
oak
tree
stood
majestically
on
the
knoll.
(その老いたカシの木は、その小丘に堂々と立っていた。)
The old oak tree
「その老いたカシの木」という主語です。
stood majestically
「堂々と立っていた」という、木の様子を表します。
on the knoll
「その小丘の上に」という場所を示します。
Children
often
play
on
the
knoll
behind
the
school.
(子供たちはよく学校の裏にある小丘で遊ぶ。)
Children
「子供たち」という複数形の主語です。
often play
「よく遊ぶ」という、頻繁に行われる行動を表します。
on the knoll
「その小丘の上で」という場所を示します。
behind the school
「学校の裏に」という、小丘の位置関係を表します。
関連
hill
mound
rise
eminence
ridge
elevation