cabin

[ˈkæbɪn] キャビン

1. 小さな家、特に田舎や山にあるもの。

森や山などの自然の中に建てられた、質素で小さな家や小屋を指します。ログハウスのような丸太造りのものを特に指すこともあります。休暇や週末を過ごす場所として使われることが多いです。

We stayed in a small log cabin in the mountains. (私たちは山の中の小さな丸太小屋に泊まりました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• stayed: 「滞在した」「泊まった」という過去の行動を表します。stay の過去形です。
• in a small: 「小さな～の中に」という場所と大きさを表す表現です。
• log cabin: 「丸太小屋」を意味する名詞句です。
• in the mountains: 「山の中に」という場所を表す前置詞句です。

They have a weekend cabin near the lake. (彼らは湖の近くに週末用の小屋を持っています。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」という複数の人や物を指します。
• have: 「所有している」「持っている」という状態を表します。
• a weekend: 「週末の」という意味の形容詞句です。
• cabin: 「小屋」を指す名詞です。
• near the lake: 「湖の近くに」という場所を表す前置詞句です。

The cabin was isolated in the woods. (その小屋は森の中に孤立していました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• cabin: 「小屋」を指す名詞です。
• was: 「～でした」という過去の状態を表します。be 動詞 is の過去形です。
• isolated: 「孤立した」「人里離れた」という状態を表す形容詞です。
• in the woods: 「森の中に」という場所を表す前置詞句です。

2. 飛行機や船などの乗り物の中の部屋。

飛行機や船、列車などの乗り物の中で、乗客が座る部屋（客室）や、操縦士が操作する部屋（操縦室）を指します。特に船の場合は船室を意味することが多いです。一般的に、内部の仕切られた空間を指します。

The flight attendant welcomed us to the cabin. (客室乗務員が私たちを客室に迎え入れました。)

• The flight attendant: 「客室乗務員」を指す名詞句です。
• welcomed: 「歓迎した」「迎え入れた」という過去の行動を表します。welcome の過去形です。
• us: 「私たちを」という目的語です。we の目的格です。
• to the cabin: 「その客室へ」という方向や場所を表す前置詞句です。

The ship's cabin was small but comfortable. (その船の船室は小さかったが快適でした。)

• The ship's: 「その船の」という所有を表す所有格です。
• cabin: 「船室」を指す名詞です。
• was small: 「小さかった」という過去の状態を表す形容詞句です。was small は is small の過去形です。
• but comfortable: 「しかし快適な」という状態を表す形容詞句です。

The pilot is in the cockpit. (パイロットは操縦室にいます。（※cabinの意味の一つとして使われることもあります）)

• The pilot: 「そのパイロット」を指す名詞句です。
• is: 「～にいる」という現在の状態を表すbe動詞です。
• in the cockpit: 「操縦室の中に」という場所を表す前置詞句です。飛行機の操縦室も cabin と呼ばれることがあります。

3. トラックなどの運転席。

大型トラックやクレーンなどの車両において、運転手やオペレーターが操作を行うスペースを指します。居住空間を兼ねることもあります。

The truck driver climbed into the cabin. (トラック運転手は運転席に乗り込んだ。)

• The truck driver: 「そのトラック運転手」を指す名詞句です。
• climbed into: 「～の中に登り込んだ」「～に乗り込んだ」という動作を表す句動詞です。climb into の過去形です。
• the cabin: 「その運転席」を指す名詞句です。

He spent hours in the cabin driving. (彼は運転席で何時間も運転して過ごしました。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• spent hours: 「何時間も過ごした」という過去の行動を表します。spend hours の過去形です。
• in the: 「その～の中に」という場所を表す表現です。
• cabin: 「運転席」を指す名詞です。
• driving: 「運転しながら」「運転して」という付帯状況や目的を表す現在分詞です。

The cabin of the crane offered a good view. (そのクレーンの運転席からは良い眺めが得られました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• cabin: 「運転席」を指す名詞です。
• of the crane: 「そのクレーンの」という所属を表す前置詞句です。
• offered: 「提供した」という過去の行動を表します。offer の過去形です。
• a good view: 「良い眺め」を意味する名詞句です。

関連

• hut
• shack
• lodge
• cottage
• cockpit
• compartment
• berth
• room
• log cabin