outdo

/ˌaʊtˈduː/ アウトゥドゥー

1. 能力や成果で他の人や物を上回る

能力、成果、努力などで、比較対象を上回る、より良い成績を出す、競い勝つといった状況を表す言葉です。

He always tries to outdo his older brother. (彼はいつも兄に勝とうとしている。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• always: 「いつも」「常に」という意味で、頻度を表します。
• tries to outdo: 「～しようと努める」「～に勝とうとする」という意味の句です。
• his older brother: 「彼の兄」という意味です。

She outdid the competition with her innovative design. (彼女は革新的なデザインで競争相手を凌駕した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• outdid: outdoの過去形で、「～を上回った」「～に勝った」という意味です。
• the competition: 「競争相手」という意味です。
• with her innovative design: 「彼女の革新的なデザインで」という意味です。

They are determined to outdo their rivals in sales this quarter. (彼らは今四半期に売上でライバルを上回ると決意している。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• are determined to outdo: 「～を上回ることに固く決意している」「～に勝とうと決めている」という意味です。
• their rivals: 「彼らのライバル」という意味です。
• in sales this quarter: 「今四半期の売上において」という意味です。

2. 通常以上の努力をして、期待される以上の成果を出す（outdo oneselfの形が多い）

普段の自分や他の人の期待を上回るような、格別の努力や成果を示す場合に用いられます。「outdo oneself」の形で「期待以上のことをする」「いつも以上の力を出す」という意味でよく使われます。

She really outdid herself with this presentation. (彼女はこのプレゼンで期待以上の出来を示した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• really outdid herself: outdo oneselfの過去形で、「期待以上の出来を示した」「格別に頑張った」という意味です。
• with this presentation: 「このプレゼンテーションで」という意味です。

I hope I can outdo my previous performance in the next race. (次のレースでは前回の成績を上回れるといいのですが。)

• I hope I can outdo: 「～を上回れるといいのですが」「～に勝てるといいのですが」という意味です。
• my previous performance: 「私の前回の成績」という意味です。
• in the next race: 「次のレースで」という意味です。

He always tries to outdo himself when cooking for guests. (彼は来客のために料理する時はいつも腕によりをかける。)

• He always tries to outdo himself: 「彼はいつも期待以上の結果を出そうと努める」「いつも格別に頑張ろうとする」という意味です。
• when cooking for guests: 「客のために料理する時」という意味です。

関連

• surpass
• exceed
• excel
• beat
• better
• outshine
• outmatch