timepiece

ˈtaɪmpiːs タイムピース

1. 時間を測ったり表示したりする機器。特に時計や懐中時計。

時間を測るために設計された機器全般を指し、腕時計や懐中時計、置き時計など、様々なタイプの時計を含めることができます。
He checked the time on his timepiece. (彼は自分の時計で時間を確認した。)

2. 特に優れた、または歴史的に重要な時計。

単に時間を測る機器というだけでなく、職人技が光る、歴史的な価値がある、あるいは特に高品質な時計などを指して使われることがあります。特に、古いものや特別なものに言及する際に選ばれる言葉です。
The museum displays many rare timepieces from different eras. (その博物館は様々な時代の多くの希少な時計を展示している。)