idealist

/aɪˈdiːəlɪst/ アイディアリスト

1. 理想や高潔な原則に基づいて行動し、現実的ではないと考えられがちな目標を追求する人。

理想主義者は、現実の制約よりも、あるべき姿や理想的な世界を重視します。しばしば、その理想は達成が困難であると見なされますが、彼らはその実現を信じ、努力します。

He's an idealist who believes in universal peace. (彼は普遍的な平和を信じる理想主義者だ。)

• He's: He is の短縮形。三人称単数の男性を指し、「彼」という意味です。
• an: 次に来る単語が母音で始まる数えられる名詞であることを示す不定冠詞です。
• idealist: 理想を追い求める人、理想主義者です。
• who: 関係代名詞で、先行詞の "idealist" を修飾し、理想主義者がどのような人かを説明します。
• believes: 信じる、信用する。主語が三人称単数なので -s がつきます。
• in: ～の中に、～を信じて。
• universal: 普遍的な、全世界的な。
• peace: 平和。

She's always been an idealist, striving for a better world. (彼女は常に理想主義者で、より良い世界のために努力してきた。)

• She's: She has または She is の短縮形。ここでは現在完了形の一部で She has。三人称単数の女性を指し、「彼女」という意味です。
• always: いつも、常に。
• been: be動詞の過去分詞形。現在完了形を構成します。
• an: 次に来る単語が母音で始まる数えられる名詞であることを示す不定冠詞です。
• idealist: 理想主義者、理想を追い求める人です。
• striving: 努力する、奮闘する。
• for: ～のために。
• a better world: より良い世界。

Don't dismiss his ideas; he's an idealist, but his vision is inspiring. (彼の考えを軽視しないでください。彼は理想主義者ですが、そのビジョンは感動的です。)

• Don't: Do not の短縮形。否定の命令形を作ります。
• dismiss: 却下する、退ける、軽視する。
• his ideas: 彼の考え、彼の発想。
• he's: He is の短縮形。「彼」という意味です。
• an: 次に来る単語が母音で始まる数えられる名詞であることを示す不定冠詞です。
• idealist: 理想主義者、理想を追い求める人です。
• but: しかし、だが。
• his vision: 彼のビジョン、彼の構想。
• is: be動詞の現在形。
• inspiring: 感動的な、刺激的な。

2. 哲学において、現実の根源は精神的なものであり、物質的なものは精神に依存していると考える観念論の信奉者。

観念論者は、外部世界は私たちの意識や思考によって形成される、あるいは意識そのものであると主張します。これは、物質が独立して存在するという実在論とは対照的な見方です。

As an idealist, he argued that reality is fundamentally mental. (観念論者として、彼は現実が根本的に精神的なものであると主張した。)

• As: ～として。
• an: 次に来る単語が母音で始まる数えられる名詞であることを示す不定冠詞です。
• idealist: 観念論者、理想主義者。
• he: 三人称単数の男性を指し、「彼」という意味です。
• argued: 主張した、論じた。
• that: ～ということ。
• reality: 現実、実在。
• is: be動詞の現在形。
• fundamentally: 根本的に、本質的に。
• mental: 精神的な、心的な。

Many philosophers grappled with the concepts of idealism and materialism, becoming either an idealist or a realist. (多くの哲学者が観念論と唯物論の概念と格闘し、観念論者または実在論者のいずれかになった。)

• Many: 多くの。
• philosophers: 哲学者たち。
• grappled: 格闘した、取り組んだ。
• with: ～と。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• concepts: 概念。
• of: ～の。
• idealism: 観念論、理想主義。
• and: ～と。
• materialism: 唯物論、物質主義。
• becoming: ～になる。
• either: どちらか。
• an: 次に来る単語が母音で始まる数えられる名詞であることを示す不定冠詞です。
• idealist: 観念論者、理想主義者。
• or: または。
• a: 特定の種類のものを指す不定冠詞。
• realist: 実在論者、現実主義者。

Plato is often considered the first major idealist in Western philosophy. (プラトンはしばしば西洋哲学における最初の主要な観念論者と見なされている。)

• Plato: プラトン。古代ギリシャの哲学者。
• is: be動詞の現在形。
• often: しばしば、よく。
• considered: ～と見なされる、考えられる。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• first: 最初の。
• major: 主要な、大きな。
• idealist: 観念論者、理想主義者。
• in: ～において。
• Western: 西洋の。
• philosophy: 哲学。

関連

• dreamer
• visionary
• utopian
• romantic
• optimist
• perfectionist
• realist
• pragmatist