memrootじしょ
英和翻訳
dryness
drown
pathology
alien
nowhere
dryness
/ˈdraɪnəs/
ドライネス
1.
水分が不足している状態や、乾燥していること。湿気のなさ。
物体、環境、または体の表面などから水分が失われた状態や、湿気が全くない状態を表します。
The
dryness
of
the
desert
makes
it
a
harsh
environment.
(砂漠の乾燥は、そこを厳しい環境にしています。)
The dryness
「乾燥」という状態を指します。
of the desert
「砂漠の」という意味で、乾燥している場所を示します。
makes it
「それを~にする」という結果を表します。
a harsh environment
「厳しい環境」という意味です。
She
used
a
special
lotion
to
combat
the
dryness
of
her
skin.
(彼女は肌の乾燥に対処するため、特別なローションを使いました。)
She
「彼女」という人を指します。
used
「~を使った」という行為を表します。
a special lotion
「特別なローション」という意味です。
to combat
「~と戦う、~に対処する」という意味です。
the dryness
「乾燥」という状態を指します。
of her skin
「彼女の肌の」という意味で、乾燥している対象を示します。
The
prolonged
dryness
led
to
crop
failure
in
the
region.
(長期間の乾燥は、その地域の不作につながりました。)
The prolonged dryness
「長引く乾燥」という意味で、期間が長い乾燥状態を指します。
led to
「~につながった、~を引き起こした」という結果を表します。
crop failure
「不作」という意味で、作物が育たない状態です。
in the region
「その地域で」という意味です。
2.
(ユーモアやワインなどの)辛口、あっさりした特性。感情や温かみの欠如。
ユーモアが直接的で飾らない、あるいは感情が控えめでそっけない様子、またはワインが甘くない辛口であることを表現する際に使われます。
His
humor
had
a
certain
dryness
that
some
people
found
amusing.
(彼のユーモアには、ある種の辛口なところがあり、面白がる人もいました。)
His humor
「彼のユーモア」を指します。
had
「~を持っていた」という状態を表します。
a certain dryness
「ある種の辛口さ」という意味で、ユーモアの質を表します。
that some people
「一部の人々が~するような」という意味です。
found amusing
「面白いと感じた」という意味です。
The
wine
had
a
pleasant
dryness,
making
it
a
good
pairing
for
the
meal.
(そのワインは心地よい辛口さがあり、食事によく合いました。)
The wine
「そのワイン」を指します。
had
「~を持っていた」という状態を表します。
a pleasant dryness
「心地よい辛口さ」という意味で、ワインの味の特性を表します。
making it
「それを~にする」という結果を表します。
a good pairing
「良い組み合わせ」という意味です。
for the meal
「食事のための」という意味です。
There
was
a
certain
dryness
in
his
voice
that
suggested
he
was
tired
of
the
argument.
(彼の声にはある種のそっけなさがあり、彼が議論にうんざりしていることを示唆していました。)
There was
「~があった」という存在を表します。
a certain dryness
「ある種のそっけなさ」という意味で、声の質や感情の欠如を表します。
in his voice
「彼の声に」という意味です。
that suggested
「~を示唆する」という意味です。
he was tired
「彼が疲れていた」という意味です。
of the argument
「その議論に」という意味です。
関連
aridity
dehydration
desiccation
drought
parchedness
thirst
wetness