1.
面白い、楽しい
人を笑わせたり、興味を引いたりして、楽しい気持ちにさせる様子を表します。
She
told
us
an
amusing
story.
(彼女は私たちに面白い話をしてくれた。)
She
彼女は
told
話した(tellの過去形)
us
私たちに
an amusing
面白い、楽しい
story
話
2.
おかしい、笑える
ちょっと滑稽だったり、意外だったりして、思わず笑みがこぼれてしまうような様子を表します。
It
was
quite
amusing
to
see
him
struggle.
(彼が苦労するのを見るのはかなり面白かった(おかしくて笑えた)。)
It
それ(ここでは状況や出来事)
was
〜だった(be動詞の過去形)
quite
かなり、とても
amusing
おかしい、笑える
to see
見るのは
him
彼が
struggle
奮闘する、苦労する