crib

[krɪb] クリブ

1. ベビーベッド

ネイティブは、新生児や乳幼児が安全に眠るための揺りかごのような寝具をイメージします。特に、赤ちゃんが安全に過ごせるように柵が付いているものを想像します。

The baby is sleeping soundly in her crib. (赤ちゃんは彼女のベビーベッドでぐっすり眠っています。)

• The baby is sleeping soundly in her: 赤ちゃんは彼女のベビーベッドでぐっすり眠っています
• crib: ベビーベッド
• .: 句点

This new crib has a lot of great features. (この新しいベビーベッドには多くの優れた機能があります。)

• This new: この新しい
• crib: ベビーベッド
• has a lot of great features.: には多くの優れた機能があります。

We need to buy a larger crib for the baby. (赤ちゃんのために、もっと大きなベビーベッドを買う必要があります。)

• We need to buy a larger: 私たちはもっと大きなものを買う必要があります
• crib: ベビーベッド
• for the baby.: 赤ちゃんのために。

2. （隠れ家、住居などの）隠れ場所、住まい

ネイティブは、特に若い人が使う隠れ家や住まいをイメージします。友人などとシェアするような、気楽で安全な場所というニュアンスで使われることがあります。

He was hiding in his crib. (彼は自分の隠れ家に隠れていました。)

• He was hiding in his: 彼は彼の隠れ家に隠れていました
• crib: 隠れ家
• .: 句点

After a long day, it's nice to get back to your crib. (長い一日の後、自分の住まいに戻るとほっとします。)

• After a long day, it's nice to get back to your: 長い一日の後、自分の住まいに戻るのは良いことです
• crib: 住まい
• .: 句点

The thief went back to his crib. (泥棒は自分の隠れ家に戻った。)

• The thief went back to his: 泥棒は彼の住まいに戻った
• crib: 住まい
• .: 句点

3. （スラングで）住居、アパート、家

スラングとして、特に若い世代が自分の家や住居を指して使う言葉です。親しみを込めて使われることが多いです。

I'm going to my crib now. (今から自分の家（住居）に戻ります。)

• I'm going to my: 私は私の住居に行きます
• crib: 住居
• now.: 今。

He invited us to his crib. (彼は私たちを彼の家に招待した。)

• He invited us to his: 彼は私たちを彼の住まいに招待した
• crib: 住まい
• .: 句点

Let's hang out at my crib later. (後で私の家で集まりましょう。)

• Let's hang out at my: 私の住まいでたむろしましょう
• crib: 住まい
• later.: 後で。

4. （農具などの）囲い、小屋

農場で、穀物や家畜の飼料などを保管するための囲いや小さな小屋をイメージします。

The farmer kept the tools in a small crib. (農夫はその道具を小さな小屋に保管していました。)

• The farmer kept the tools in a small: 農夫はその道具を小さな小屋にしまっていた
• crib: 小屋
• .: 句点

We built a new crib for the corn. (トウモロコシのために新しい囲いを建設しました。)

• We built a new: 私たちは新しい囲いを建てた
• crib: 囲い
• for the corn.: トウモロコシのために。

The hay was stored in a large crib. (干し草は大きな囲いに保管されていました。)

• The hay was stored in a large: 干し草は大きな囲いに保管されていた
• crib: 囲い
• .: 句点

5. （手や腕の）抱き、抱擁

あまり一般的ではないですが、腕や手で何かを優しく抱える様子を表現する場合があります。ただし、この意味で「crib」が使われることは稀で、通常は「cradle」などが使われます。

He held the baby in his crib. (彼は赤ちゃんを腕に抱きました。)

• He held the baby in his: 彼は赤ちゃんを腕に抱いた
• crib: 抱擁
• .: 句点

She gave him a warm crib. (彼女は彼を優しく抱きしめた。)

• She gave him a warm: 彼女は彼に温かい抱擁を与えた
• crib: 抱擁
• .: 句点

The mother's crib was full of love. (母親の抱擁は愛に満ちていた。)

• The mother's: 母親の抱擁
• crib: 抱擁
• was full of love.: は愛に満ちていました。

6. （スラングで）盗む、くすねる

スラングとして、特に試験などでカンニングをしたり、他人のアイデアや作品を盗んだりすることを指します。不正な手段で何かを得るというニュアンスが含まれます。

He was caught trying to crib some items from the store. (彼は店から商品をくすねようとして捕まった。)

• He was caught trying to: 彼は盗もうとして捕まった
• crib: 盗む
• some items from the store.: 店からいくつかの品物を。

Don't crib ideas from other people. (他人のアイデアを盗まないでください。)

• Don't: しないでください
• crib: 盗む
• ideas from other people.: 他の人からアイデアを。

They tried to crib the answers during the test. (彼らはテスト中に答えをカンニングしようとした。)

• They tried to: 彼らは～しようとした
• crib: 盗む
• the answers during the test.: テスト中に答えを。

7. （手紙の草稿などの）控え、写し

手紙や書類などの控えや写しを指すこともありますが、この意味での使用は非常にまれです。

I have a crib. (控えがあります。)

• I have a: 私は控えを持っています
• crib: 控え
• .: 句点

Please keep a crib. (控えを保管しておいてください。)

• Please keep a: 控えを保管してください
• crib: 控え
• .: 句点

She made a crib. (彼女は写しを作成しました。)

• She made a: 彼女は写しを作った
• crib: 写し
• .: 句点

関連

• cradle
• bed
• nest
• home
• hideout
• copy
• plagiarize