checkout

/ˈtʃɛkaʊt/ チェッカウト

1. ホテルや店舗などで支払いを済ませて退去すること。また、その手続きや場所。

宿泊施設や小売店において、利用料金を支払い、場所から立ち去る際の一連の手続きや場所そのものを指します。
What time is checkout? (「チェックアウトは何時ですか?」)

2. (情報や場所などを)調べて確認する、視察する。

新しい場所を訪れてみたり、何かについての情報を詳しく調べたり、その状況を確認したりする行為を指します。
Let's check out that new restaurant. (「あの新しいレストランをチェックしてみよう。」)