bootcamp

['bu:tkæmp] ブートキャンプ

1. 短期間で集中的に行われる厳しい訓練プログラム。特に軍隊の新兵訓練や、特定の技能習得のための集中合宿を指す。

厳しい環境下で短期間に特定のスキルや知識を詰め込むプログラム全般を指します。元々は軍隊の訓練を指す言葉ですが、近年ではプログラミングなどの技術習得コースにも用いられます。

The recruits will undergo an intensive bootcamp for the next two months. (新兵たちはこれから2ヶ月間、集中的な訓練を受ける予定だ。)

• The recruits: 新兵たち、あるいは新しく採用された人々を指します。
• will undergo: ～を受けるだろう、～を経験するだろうという意味です。
• an intensive bootcamp: 集中的な訓練プログラムを指します。
• for the next two months: これから2ヶ月間という期間を表します。

My friend went to a fitness bootcamp to get in shape. (私の友人は体を鍛えるためにフィットネスの集中トレーニングに行った。)

• My friend: 私の友人を指します。
• went to: ～に行ったという意味です。
• a fitness bootcamp: フィットネスの集中トレーニングプログラムを指します。
• to get in shape: 体型を整えるために、体を鍛えるためにという意味です。

The company organized a leadership bootcamp for its rising stars. (その会社は、将来有望な人材のためにリーダーシップの集中研修を企画した。)

• The company: その会社を指します。
• organized: ～を組織した、～を企画したという意味です。
• a leadership bootcamp: リーダーシップの集中研修プログラムを指します。
• for its rising stars: 会社の期待の若手、将来有望な人材のためにという意味です。

It felt like a mental bootcamp preparing for the final exams. (期末試験の準備は、まるで精神的な集中訓練のようだった。)

• It felt like: ～のように感じたという意味です。
• a mental bootcamp: 精神的な集中訓練、精神的に追い込まれるような訓練を指します。
• preparing for the final exams: 期末試験の準備をしている間という意味です。

2. プログラミングやWeb開発、データサイエンスなどのITスキルを、短期間で集中的に学ぶための教育プログラム。

特にIT業界において、未経験者やキャリアチェンジを志す人が、短期間で実践的なプログラミングスキルなどを習得するために参加する集中型の研修コースを指します。

She decided to enroll in a coding bootcamp to become a web developer. (彼女はウェブ開発者になるために、プログラミングブートキャンプに入学することを決めた。)

• She decided: 彼女は決めたという意味です。
• to enroll in: ～に入学する、～に登録するという意味です。
• a coding bootcamp: プログラミングの集中研修プログラム、コーディングブートキャンプを指します。
• to become a web developer: ウェブ開発者になるためにという意味です。

Many companies now hire graduates from tech bootcamps. (多くの企業が現在、テクノロジー系のブートキャンプ卒業生を採用している。)

• Many companies: 多くの会社を指します。
• now hire: 現在、～を雇っているという意味です。
• graduates from: ～の卒業生を指します。
• tech bootcamps: テクノロジー系の集中研修プログラム（ブートキャンプ）を指します。

The data science bootcamp helped him land his dream job. (データサイエンスのブートキャンプが、彼が夢の仕事に就く手助けとなった。)

• The data science bootcamp: データサイエンスの集中研修プログラムを指します。
• helped him: 彼を助けたという意味です。
• land his dream job: 彼の理想の仕事を得る、夢の職に就くという意味です。

Completing the cybersecurity bootcamp was challenging but rewarding. (サイバーセキュリティのブートキャンプを修了するのは大変だったが、やりがいがあった。)

• Completing: 完了すること、修了することを指します。
• the cybersecurity bootcamp: サイバーセキュリティの集中研修プログラムを指します。
• was challenging: 困難だった、やりがいがあったという意味です。
• but rewarding: しかし、報われるものだった、価値あるものだったという意味です。

関連

• training
• course
• program
• intensive
• workshop
• seminar
• military training
• coding school
• academy