memrootじしょ
英和翻訳
analog clock
analog clock
/ˈænəlɒɡ klɒk/
アナログ クロック
1.
針と文字盤で時刻を示す時計。
時計の針と文字盤で時間を表示するタイプの時計です。
I
prefer
to
look
at
an
analog
clock.
(私はアナログ時計を見る方が好きです。)
I
「私」を指します。
prefer
「~をより好む」「~の方が好き」という意味です。
to look at
「~を見る」という意味です。
an analog clock
「アナログ時計を1つ」という意味です。
My
phone
has
both
a
digital
and
an
analog
clock
display
option.
(私の携帯にはデジタルとアナログ両方の時計表示オプションがあります。)
My phone
「私の携帯電話」を指します。
has
「持っている」という意味です。
both
「両方とも」という意味です。
a digital and an analog clock display option
「デジタルとアナログ両方の時計表示オプションを1つ」という意味です。
Learning
to
read
an
analog
clock
is
an
important
skill.
(アナログ時計の読み方を学ぶのは重要なスキルです。)
Learning to read
「読むことを学ぶ」という意味です。
an analog clock
「アナログ時計を1つ」を指します。
is
「~である」という意味です。
an important skill
「重要なスキルを1つ」という意味です。
2.
アナログ式の信号を表示する時計。
数字が段階的に変わるデジタル時計とは異なり、針が連続的に動くことで時間を示す時計を指す場合にも使われます。
In
contrast
to
a
digital
clock,
an
analog
clock
shows
time
using
continuous
movement.
(デジタル時計とは対照的に、アナログ時計は連続的な動きを使って時刻を示します。)
In contrast
「対照的に」という意味です。
to a digital clock
「デジタル時計と比べて」という意味です。
an analog clock
「アナログ時計は1つ」を指します。
shows time
「時間を示す」という意味です。
using continuous movement
「連続的な動きを使って」という意味です。
The
dashboard
has
an
analog
clock
next
to
the
speedometer.
(ダッシュボードには速度計の隣にアナログ時計があります。)
The dashboard
「ダッシュボード」を指します。
has
「持っている」「備えている」という意味です。
an analog clock
「アナログ時計を1つ」を指します。
next to the speedometer
「速度計の隣に」という意味です。
Many
people
find
it
easier
to
visualize
time
on
an
analog
clock.
(多くの人々はアナログ時計で時間を視覚化する方が簡単だと感じています。)
Many people
「多くの人々」を指します。
find
「~だと感じる」「~だと思う」という意味です。
it easier
「それをより簡単」という意味です。
to visualize time
「時間を視覚化すること」という意味です。
on an analog clock
「アナログ時計上で」という意味です。
関連
digital clock
timepiece
watch
dial
hands
hour
minute
second