Homo habilis

[ˌhoʊmoʊ ˈhæbɪlɪs] ホモ・ハビリス

1. 絶滅した初期の人類の一種で、約240万年前から140万年前に生息し、石器の使用を特徴とする。

ホモ・ハビリスは約240万年前から140万年前に生息したと考えられている、初期の人類です。彼らは簡単な石器を作成し使用したことから、「器用な人」という意味の学名が与えられました。脳の容量が増加し、手先が器用になったことで、狩猟採集の生活に適応していきました。

Homo habilis is considered one of the earliest members of the genus Homo. (ホモ・ハビリスは、ホモ属の最も初期のメンバーの一人とされています。)

• Homo habilis: 約240万年前に出現した、石器を使用する初期人類の一種を指します。
• is considered: 「～と考えられている」「～とみなされている」という意味です。
• one of the earliest members: 「最も初期のメンバーの一つ」を意味します。
• of the genus Homo: 「ホモ属の」という意味で、現生人類を含む生物学上の分類群を指します。

Fossils of Homo habilis have been primarily found in East Africa. (ホモ・ハビリスの化石は主に東アフリカで発見されています。)

• Fossils: 「化石」を意味します。
• of Homo habilis: ホモ・ハビリスの、という意味で、対象を示します。
• have been primarily found: 「主に発見されている」という現在完了形の受動態です。
• in East Africa: 「東アフリカで」という意味で、場所を示します。

The species name "habilis" means "handy" or "skilful," referring to its tool-making abilities. (種名「ハビリス」は「器用な」または「熟練した」という意味で、その道具作成能力を指しています。)

• The species name: 「種名」を意味します。
• "habilis": ホモ属の一種であるハビリスを指す部分です。
• means: 「～を意味する」という動詞です。
• "handy" or "skilful,": 「器用な」または「熟練した」という形容詞です。
• referring to its tool-making abilities: 「その道具を作る能力を指して」という意味の分詞構文です。

2. ラテン語で「器用な人」を意味し、その特徴的な道具使用能力から名付けられた学名。

ホモ・ハビリスの学名は、ラテン語の「homo」（人）と「habilis」（器用な、熟練した）に由来します。これは、彼らが初期の石器を作成し使用していた証拠に基づいて命名されました。彼らの手先の器用さが、後の人類の進化において重要な役割を果たしたことを示唆しています。

The name Homo habilis literally translates to "handy man." (ホモ・ハビリスという名前は、文字通り「器用な人」と翻訳されます。)

• The name: 「名前」を意味します。
• Homo habilis: 約240万年前に出現した、石器を使用する初期人類の一種を指します。
• literally: 「文字通り」という意味の副詞です。
• translates to: 「～と翻訳される」という意味の句動詞です。
• "handy man": 「器用な人」という意味です。

This early hominin species is known for its association with Oldowan stone tools. (この初期のヒト科の種は、オルドワン石器との関連で知られています。)

• This early hominin species: 「この初期のヒト科の種」を指します。
• is known for: 「～で知られている」という意味の表現です。
• its association with: 「～との関連」を意味します。
• Oldowan stone tools: アフリカのオルドワン文化で発見された、初期の石器を指します。

Homo habilis represents a significant step in human evolution due to its cognitive development. (ホモ・ハビリスは、その認知発達のため、人類の進化における重要な段階を示しています。)

• Homo habilis: 約240万年前に出現した、石器を使用する初期人類の一種を指します。
• represents: 「～を表す」「～を示す」という意味の動詞です。
• a significant step: 「重要な段階」を意味します。
• in human evolution: 「人類の進化における」という意味です。
• due to its cognitive development: 「その認知発達のために」という意味で、理由を示します。

関連

• Homo erectus
• Homo sapiens
• Oldowan tools
• Early hominins
• Palaeontology
• Anthropology