handy

[ˈhændi] ハンディ

1. 役に立つ、便利な

何かを使うときに便利であったり、役に立ったりする様子を表します。手近にあるものが都合が良い場合にも使われます。

A pocket knife is a handy tool. (ポケットナイフは便利な道具です。)

• A pocket knife: ポケットナイフ
• is: ～である、～の状態である
• a handy tool: 便利な道具

This app is very handy for travelers. (このアプリは旅行者にとってとても便利です。)

• This app: このアプリ
• is very handy: とても便利だ
• for travelers.: 旅行者にとって

It's always handy to have a pen with you. (ペンを携帯していると常に便利です。)

• It's always: いつも～である
• handy: 役に立つ、便利だ
• to have a pen: ペンを持っていることは
• with you.: 一緒に

2. 手先が器用な、ものづくりが得意な

手を使って何かを組み立てたり修理したりするのが得意な人を表します。DIYなどが得意な人によく使われます。

My father is very handy around the house. (父は家のことに関してとても器用です。)

• My father: 私の父
• is: ～である、～の状態である
• very handy: とても器用な
• around the house.: 家の中の様々なことに関して

She's quite handy with tools. (彼女は道具を使うのがかなり器用です。)

• She's: 彼女は～である
• quite handy: かなり器用だ
• with tools.: 道具を使うのが

He's a handy man who can fix anything. (彼は何でも直せる器用な男です。（便利屋さん）)

• He's a handy man: 彼は修理などが得意な男性だ
• who can fix: 直すことができる
• anything.: どんなものでも

3. 手近な、すぐそばの

物理的に近くにあり、すぐに利用できる状態を表します。

Keep your keys handy. (鍵を手近に置いておきなさい。)

• Keep: ～を保つ、～の状態にしておく
• your keys: あなたの鍵を
• handy.: 手近に、いつでも使える状態に

Make sure you have a pen handy during the meeting. (会議中はすぐに使えるようにペンを手元に置いておいてください。)

• Make sure: 必ず～するようにする
• you have: ～を持っている
• a pen: ペンを
• handy: 手元に、すぐに使える状態に
• during the meeting.: 会議の間

The phone is always handy by the bed. (電話はベッドのそばにいつも手近に置いてあります。)

• The phone: 電話
• is always: いつも～である
• handy: 手近にある、すぐに使える状態である
• by the bed.: ベッドのそばに

関連

• useful
• convenient
• practical
• clever
• skillful
• dexterous
• accessible
• nearby