vaccinate

/ˈvæksɪneɪt/ ヴァクシネイト

1. ワクチンを接種する

人や動物が特定の病気にかからないように、またはその病気の重症化を防ぐために、体内にワクチンを注入する行為を表します。

Children are required to be vaccinated against measles. (子供たちは麻疹の予防接種を受けることが義務付けられています。)

• Children: 「子供たち」を指します。
• are required: 「要求される」「義務付けられている」という意味です。
• to be vaccinated: 「ワクチン接種を受けること」という意味です。
• against measles.: 「麻疹（はしか）に対して」という意味です。

She decided to vaccinate her dog. (彼女は自分の犬にワクチンを接種することに決めました。)

• She: 「彼女」を指します。
• decided: 「決めた」という意味です。
• to vaccinate: 「ワクチンを接種すること」という意味です。
• her dog.: 「彼女の犬に」という意味です。

We should vaccinate the population quickly. (私たちは人口に迅速にワクチンを接種すべきです。)

• We: 「私たち」を指します。
• should vaccinate: 「ワクチンを接種すべきだ」という意味です。
• the population: 「人口」「人々」を指します。
• quickly.: 「迅速に」「素早く」という意味です。

2. ワクチン接種により免疫をつける

ワクチンを接種する行為によって、体内に特定の病原体に対する免疫反応を引き起こし、その病気への抵抗力をつけることを指します。これは、単に注射をするという物理的な行為だけでなく、その結果として体が保護されるという効果を含んだ意味合いです。

Being vaccinated can significantly reduce the risk of infection. (ワクチン接種を受けることで、感染のリスクを大幅に減らすことができます。)

• Being vaccinated: 「ワクチン接種を受けていること」という意味です。
• can significantly: 「著しく」「かなり」という意味です。
• reduce: 「減らす」という意味です。
• the risk: 「リスク」「危険性」を指します。
• of infection.: 「感染の」という意味です。

The goal is to vaccinate enough people to achieve herd immunity. (目標は、集団免疫を達成するために十分な数の人々にワクチンを接種することです。)

• The goal: 「目標」を指します。
• is to vaccinate: 「ワクチンを接種すること」という意味です。
• enough people: 「十分な数の人々」を指します。
• to achieve: 「達成するために」という意味です。
• herd immunity.: 「集団免疫」を指します。

Healthcare workers were among the first to be vaccinated. (医療従事者は最初にワクチン接種を受けた人々の中にいました。)

• Healthcare workers: 「医療従事者」を指します。
• were among: 「～の中に含まれていた」「～の一員だった」という意味です。
• the first: 「最初の」という意味です。
• to be vaccinated.: 「ワクチン接種を受けた」という意味です。

関連

• vaccine
• vaccination
• immunize
• inoculate
• immunity
• shot
• jab