memrootじしょ
英和翻訳
unrealistic
unrealistic
/ʌnrɪəˈlɪstɪk/
アンリアリスティック
1.
現実的でない、非現実的な、実現不可能な
現実の状況や可能性から大きくかけ離れている、または実現が困難である考え、目標、期待などを表現する際に用いられます。
His
expectations
were
completely
unrealistic.
(彼の期待は完全に非現実的だった。)
His
「彼の」という所有を表します。
expectations
「期待」や「予想」を意味します。
were
「~であった」という過去の状態を表す動詞です。
completely
「完全に」という度合いを強調する副詞です。
unrealistic
「非現実的な」という意味の形容詞です。
That's
an
unrealistic
goal
for
a
beginner.
(それは初心者にとって非現実的な目標だ。)
That's
"That is" の短縮形で、「それは~だ」という意味です。
an
不特定の単数形名詞につく冠詞です。
unrealistic
「非現実的な」という意味の形容詞です。
goal
「目標」を意味します。
for
「~にとって」という意味の前置詞です。
a beginner
「初心者」を意味します。
It's
unrealistic
to
think
you
can
finish
it
in
one
day.
(それを一日で終えられると考えるのは非現実的だ。)
It's
"It is" の短縮形で、「それは~だ」という意味です。
unrealistic
「非現実的な」という意味の形容詞です。
to think
「~と考えること」という意味の不定詞句です。
you
「あなた」という人を指します。
can finish
「終えることができる」という可能性を表します。
it
「それ」という目的語を指します。
in one day
「一日で」という期間を表します。
2.
夢のような、非現実的な(否定的な意味合いで)
現実の根拠がなく、単なる空想や高すぎる理想に基づいている状態を指し、しばしば実現可能性の低さを強調します。
She
lives
in
an
unrealistic
fantasy
world.
(彼女は非現実的な夢の世界に住んでいる。)
She
「彼女」という人を指します。
lives
「住んでいる」という動詞です。
in
「~の中に」という場所を示す前置詞です。
an
不特定の単数形名詞につく冠詞です。
unrealistic
「非現実的な」という意味の形容詞です。
fantasy world
「幻想の世界」を意味します。
His
vision
for
the
future
was
beautiful
but
ultimately
unrealistic.
(彼の未来への展望は美しかったが、結局は非現実的だった。)
His
「彼の」という所有を表します。
vision
「展望」や「ビジョン」を意味します。
for the future
「未来に対する」という目的を表します。
was
「~であった」という過去の状態を表す動詞です。
beautiful
「美しい」という形容詞です。
but
「しかし」という逆接を表す接続詞です。
ultimately
「最終的には」「結局」という副詞です。
unrealistic
「非現実的な」という意味の形容詞です。
Don't
have
unrealistic
expectations
about
immediate
success.
(即座の成功について非現実的な期待を抱かないでください。)
Don't have
「持たないでください」という否定の命令形です。
unrealistic
「非現実的な」という意味の形容詞です。
expectations
「期待」や「予想」を意味します。
about
「~について」という前置詞です。
immediate success
「即座の成功」を意味します。
関連
impractical
idealistic
utopian
fanciful
visionary
quixotic
romantic
imaginary
unattainable
unachievable
impossible
realistic
practical
pragmatic
achievable
feasible
possible