undertake responsibility

[ˌʌndərˈteɪk rɪˌspɑːnsəˈbɪləti] アンダーテイク リスポンシビリティ

1. 特定の職務、義務、あるいはそれに伴う結果や負担を自ら進んで引き受けること。

この表現は、多くの場合、公式な状況や重要な任務において、ある役割や義務の遂行を自ら引き受ける状況を表します。それは単に責任があるという事実だけでなく、その責任を積極的に受け入れる意思を含意します。

She agreed to undertake responsibility for the entire project. (彼女はプロジェクト全体の責任を引き受けることに同意した。)

• She: 彼女は
• agreed to: ～することに同意した
• undertake responsibility: 責任を引き受ける
• for the entire project: プロジェクト全体に対して

Who will undertake responsibility for training the new staff? (誰が新入社員の研修責任を負うのでしょうか？)

• Who: 誰が
• will undertake responsibility: 責任を負うだろうか
• for training: 研修することに対して
• the new staff: 新しいスタッフを

It's important to understand what you undertake responsibility for before committing. (約束する前に、どのような責任を負うのかを理解することが重要です。)

• It's important to understand: 理解することが重要だ
• what you undertake responsibility for: あなたがどのような責任を負うのか
• before committing: 約束する前に

The manager decided to undertake responsibility for the team's poor performance. (そのマネージャーは、チームの不振の責任を負うことを決めた。)

• The manager: そのマネージャーは
• decided to: ～することに決めた
• undertake responsibility: 責任を負う
• for the team's poor performance: チームの悪い成績に対して

Every citizen should be ready to undertake responsibility for the well-being of their community. (すべての市民は、コミュニティの幸福に責任を負う準備ができていなければならない。)

• Every citizen: すべての市民は
• should be ready to: ～する準備ができているべきだ
• undertake responsibility: 責任を負う
• for the well-being of their community: 彼らのコミュニティの幸福に対して

関連

• assume responsibility
• take responsibility
• bear responsibility
• accept responsibility
• be accountable for
• be responsible for
• take charge of