internet giants

/ˈɪntərnɛt ˈdʒaɪənts/ インターネット ジャイアンツ

1. インターネット関連のサービスや技術で市場を大きく支配している巨大企業群

インターネット検索、ソーシャルメディア、オンラインショッピング、クラウドサービスなどの分野で圧倒的なシェアと影響力を持つ巨大企業を指します。GAFAM（Google, Apple, Facebook, Amazon, Microsoft）などが典型的な例です。

The internet giants are facing increased scrutiny over data privacy. (インターネットの巨大企業は、データプライバシーに関して監視を強められています。)

• The internet giants: インターネット業界で支配的な地位にある巨大企業群を指します。
• are facing: ～に直面している、～に面している、という意味です。
• increased scrutiny: 強化された、または増大した監視や精査を意味します。
• over data privacy: データプライバシーに関して、またはデータプライバシーを巡って、という意味です。

Many startups aim to challenge the dominance of the internet giants. (多くのスタートアップは、インターネットの巨大企業の支配に挑戦することを目指しています。)

• Many startups: 多くの新興企業、新しい事業を始めたばかりの企業を指します。
• aim to challenge: ～に挑戦することを目指す、という意味です。
• the dominance: 支配、優位、優勢を意味します。
• of the internet giants: インターネット業界で支配的な地位にある巨大企業群の、という意味です。

Regulation of internet giants is a complex global issue. (インターネットの巨大企業の規制は、複雑な世界的な問題です。)

• Regulation: 規制、規則、管理を意味します。
• of internet giants: インターネット業界で支配的な地位にある巨大企業群の、という意味です。
• is a complex: 複雑な、入り組んだ、という意味です。
• global issue: 世界的な問題、地球規模の課題を指します。

Their advertising revenue primarily comes from working with internet giants. (彼らの広告収入は主にインターネットの巨大企業との連携から来ています。)

• Their advertising revenue: 彼らの広告からの収入を指します。
• primarily comes from: 主に～から来る、という意味です。
• working with: ～と協力して、～と連携して、という意味です。
• internet giants: インターネット業界で支配的な地位にある巨大企業群を指します。

関連

• Tech giants
• Big Tech
• GAFAM
• FAANG
• market leader
• monopoly
• oligopoly