1.
家畜の餌や水を入れるための、長くて底の浅い容器。
家畜が食事や水分補給をする際に使われる、細長い開放型の容器を指します。
The
wooden
trough
showed
signs
of
age
and
wear.
(その木製の水桶は、年月の経過と摩耗の兆候を示していた。)
The wooden trough
その木製の飼い葉桶。
showed signs
兆候を示していた。
of age
年月によるもの、古さの。
and wear
そして摩耗の。
2.
地形や気象における、細長い窪地や気圧の低い帯。
地面が細長く窪んだ部分や、気象図上で気圧が周囲より低くなっている細長い領域を指します。
The
hikers
followed
a
narrow
trough
between
two
hills.
(ハイカーたちは二つの丘の間の細い谷間を進んだ。)
The hikers
ハイカーたち。
followed
~に沿って進んだ、後を追った。
a narrow trough
細い谷間、溝。
between two hills
二つの丘の間にある。
3.
経済活動や一般的なサイクルにおける最低点や低迷期。
景気変動や物事の周期において、最も活動が落ち込む時期や、成果が最も低い状態を指します。