memrootじしょ
英和翻訳
tetrapod
groupthink
getting rid of
tetrapod
[ˈtɛtrəpɑːd]
テトラポッド
1.
波消しブロック、消波ブロック。
港や海岸線を高波や浸食から保護するために設置される、特徴的な四本足を持つコンクリート製の構造物です。多くの場合、重ねて配置されます。
Tetrapods
are
widely
used
to
protect
coastlines
from
erosion.
(テトラポッドは海岸線を浸食から守るために広く使われています。)
Tetrapods
海岸保護に使われる四つ足のコンクリートブロックを指します。
are widely used
広く利用されている状態を表します。
to protect
~を守る目的であることを示します。
coastlines
海岸線、特に複数の海岸を指します。
from erosion
浸食からの保護を示します。
You
can
often
see
tetrapods
along
the
Japanese
coast.
(日本の海岸線ではよくテトラポッドを見かけます。)
You
一般的な人を指します。
can often see
しばしば見ることができる、という能力と頻度を示します。
tetrapods
海岸保護に使われる四つ足のコンクリートブロックを指します。
along
~に沿って、という位置関係を示します。
the Japanese coast
日本の海岸を指します。
Divers
should
be
careful
around
tetrapods
due
to
strong
currents.
(ダイバーは強い潮流があるため、テトラポッドの周りでは注意が必要です。)
Divers
潜水する人々を指します。
should be careful
注意すべきである、という助言を示します。
around tetrapods
テトラポッドの周囲を指します。
due to
~のため、~が原因で、という理由を示します。
strong currents
強い水の流れを指します。
2.
四肢動物、四足動物。
脊椎動物の中で、陸上生活に適応し、四本の肢を持つ動物全般を指す学術用語です。両生類、爬虫類、鳥類、哺乳類が含まれます。
Humans
are
tetrapods,
as
they
possess
four
limbs.
(人間は四肢を持つため、四肢動物です。)
Humans
人類を指します。
are tetrapods
四肢動物である、という分類を示します。
as
~なので、~であるから、という理由を示します。
they possess
彼らが持っている、という状態を表します。
four limbs
4本の肢を指します。
The
evolution
of
tetrapods
from
fish
was
a
major
milestone
in
vertebrate
history.
(魚類から四肢動物への進化は、脊椎動物の歴史における重要な節目でした。)
The evolution
進化を指します。
of tetrapods
四肢動物の、という対象を示します。
from fish
魚類からの、という起源を示します。
was a major milestone
重要な節目であった、という出来事を表します。
in vertebrate history
脊椎動物の歴史における、という範囲を示します。
Amphibians
are
the
earliest
group
of
true
tetrapods
to
emerge.
(両生類は出現した最も初期の真の四肢動物のグループです。)
Amphibians
両生類を指します。
are the earliest group
最も初期のグループである、という状態を示します。
of true tetrapods
真の四肢動物の、という種類を示します。
to emerge
出現した、という行為を示します。
関連
quadruped
vertebrate
amphibian
reptile
bird
mammal
breakwater
wave dissipating block