memrootじしょ
英和翻訳
base compound
base compound
[beɪs ˈkɒmpaʊnd]
ベース コンパウンド
1.
塩基性を示す化合物
酸と反応して塩と水を生成する性質を持つ物質から構成される化合物を指します。
Sodium
hydroxide
is
a
common
base
compound.
(水酸化ナトリウムは一般的な塩基性化合物です。)
Sodium hydroxide
「水酸化ナトリウム」は、化学式NaOHで表される強力な塩基です。
is
「~である」という存在や状態を表します。
a common
「一般的な」という意味で、広く見られる、よく知られていることを示します。
base compound
「塩基性化合物」を指します。
Many
industrial
processes
use
base
compounds.
(多くの産業プロセスで塩基性化合物が使用されます。)
Many industrial processes
「多くの産業プロセス」とは、製造業や化学工業などで行われる様々な工程のことです。
use
「~を使用する」という行為を表します。
base compounds
「塩基性化合物」を指します。
Ammonia
is
a
well-known
base
compound
in
organic
chemistry.
(アンモニアは有機化学におけるよく知られた塩基性化合物です。)
Ammonia
「アンモニア」は、化学式NH₃で表される気体で、塩基性を示します。
is
「~である」という存在や状態を表します。
a well-known
「よく知られた」という意味で、広く認識されていることを示します。
base compound
「塩基性化合物」を指します。
in organic chemistry
「有機化学において」という、学術分野を示します。
2.
複合語の基底要素
複合語において、その意味や文法的機能を決定する主要な要素に付加され、修飾する側の語を指します。
In
"blackbird",
"black"
is
the
base
compound.
(「blackbird」では、「black」が基底要素です。)
In "blackbird"
「blackbird」(クロウタドリ)という複合語において、という意味です。
"black"
「黒い」という意味の単語で、ここでは複合語の一部です。
is
「~である」という存在や状態を表します。
the base compound
「基底要素」を指し、複合語の修飾部分を意味します。
Analyzing
base
compounds
helps
understand
word
formation.
(基底要素を分析することは、単語形成の理解に役立ちます。)
Analyzing
「~を分析すること」という行為を表します。
base compounds
「基底要素」を指します。
helps
「~に役立つ」という効果を表します。
understand
「~を理解する」という行為を表します。
word formation
「単語形成」を指し、新しい単語がどのように作られるかを示します。
The
first
element
of
a
compound
word
often
functions
as
a
base
compound.
(複合語の最初の要素は、しばしば基底要素として機能します。)
The first element
「最初の要素」を指します。
of a compound word
「複合語の」という関係性を示します。
often
「しばしば」という頻度を表します。
functions
「~として機能する」という役割を示します。
as a base compound
「基底要素として」という役割を示します。
関連
Acid
Alkali
Compound word
pH
Chemical bond