pH

[piːˈeɪtʃ] ピーエイチ

1. 水溶液の酸性度やアルカリ度を示す尺度。

化学において、水溶液中の水素イオン濃度を基にした、酸性・中性・アルカリ性の度合いを示す指標です。通常0から14の範囲で表され、7が中性、7より小さいと酸性、7より大きいとアルカリ性を示します。

The pH of pure water is 7. (純粋な水のpHは7です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• pH: 水溶液の酸性度やアルカリ度を示す尺度です。
• of: 「〜の」という所有や関連を示します。
• pure water: 不純物が含まれていない水、蒸留水などを指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• 7: 中性を示す数値です。

Lemon juice has a low pH, making it acidic. (レモン汁はpHが低く、酸性です。)

• Lemon juice: レモンから搾った液体を指します。
• has: 「〜を持っている」という所有を表します。
• a low pH: pH値が低いことを指し、強い酸性であることを意味します。
• making it: 前の事柄が原因で「それを〜にする」という意味です。
• acidic: 酸性である状態を指します。

Maintaining the correct pH is crucial for many biological processes. (適切なpHを維持することは、多くの生物学的プロセスにとって重要です。)

• Maintaining: 「〜を維持すること」を意味します。
• the correct pH: 「適切なpH」を指します。
• is crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for: 「〜にとって」という目的や対象を示します。
• many biological processes: 生命体内で起こる多くの化学的・物理的変化の過程を指します。

2. 水素イオン濃度の負の常用対数（potential of Hydrogen）。

pHは「potential of Hydrogen」（水素の電位、あるいは水素イオン指数）の略で、水素イオン濃度の逆数の常用対数を表します。溶液中の水素イオン濃度が高いほど酸性が強く、pH値は小さくなります。

The concept of pH was introduced by Søren Sørensen. (pHの概念はセーレン・セーレンセンによって導入されました。)

• The concept: ある考えや理論を指します。
• of: 「〜の」という関連を示します。
• pH: 水溶液の酸性度やアルカリ度を示す尺度です。
• was introduced: 「〜が導入された」という受動態の表現です。
• by: 「〜によって」という行為者を示します。
• Søren Sørensen: pHの概念を提唱したデンマークの化学者です。

pH is derived from the concentration of hydrogen ions. (pHは水素イオンの濃度から導き出されます。)

• pH: 水溶液の酸性度やアルカリ度を示す尺度です。
• is derived from: 「〜から導き出される」という意味です。
• the concentration: 単位体積あたりの物質の量を指します。
• of: 「〜の」という所有や関連を示します。
• hydrogen ions: 水素原子が電子を失って正の電荷を帯びた粒子を指します。

A small change in pH can indicate a large change in hydrogen ion concentration. (pHのわずかな変化は、水素イオン濃度の大きな変化を示唆することがあります。)

• A small change: わずかな変化を指します。
• in pH: pH値における変化を指します。
• can indicate: 「〜を示すことができる」という意味です。
• a large change: 大きな変化を指します。
• in: 「〜における」という意味です。
• hydrogen ion concentration: 水素イオンの濃度を指します。

関連

• acidity
• alkalinity
• acid
• base
• buffer
• hydrogen ion
• pOH
• chemistry