memrootじしょ
英和翻訳
element
eventually
element
ˈɛlɪmənt
エレメント
1.
何かの基本的な部分、構成要素。
ある物事や状況を成り立たせている最も重要で基本的な部分を指します。
Trust
is
a
key
element
in
any
relationship.
(信頼はあらゆる人間関係における重要な要素です。)
Trust
「信頼」を意味する名詞です。
is
「〜である」という状態を表す動詞(be動詞)です。
a key element
「重要な要素」という意味の句です。
in
「〜の中に」「〜において」という場所や状況を示す前置詞です。
any relationship
「あらゆる人間関係」という意味の句です。
This
report
contains
all
the
necessary
elements
for
the
project.
(この報告書にはプロジェクトに必要な要素がすべて含まれています。)
This
「これ」という指示代名詞です。
report
「報告書」を意味する名詞です。
contains
「〜を含んでいる」を意味する動詞です。
all the necessary elements
「必要な要素すべて」という意味の句です。
for the project
「そのプロジェクトのための」という意味の句です。
Flexibility
is
an
essential
element
for
success
in
this
industry.
(柔軟性はこの業界で成功するための不可欠な要素です。)
Flexibility
「柔軟性」を意味する名詞です。
is
「〜である」という状態を表す動詞(be動詞)です。
an essential element
「不可欠な要素」という意味の句です。
for
「〜にとって」「〜のために」という目的や対象を示す前置詞です。
success
「成功」を意味する名詞です。
in this industry
「この業界での」という意味の句です。
2.
化学元素。物質を構成する基本的な種類(例: 酸素、鉄)。
周期表に載っているような、原子番号で区別される物質の基本的な種類を指します。
Oxygen
is
a
chemical
element.
(酸素は化学元素です。)
Oxygen
「酸素」を意味する化学元素の名詞です。
is
「〜である」という状態を表す動詞(be動詞)です。
a chemical element
「化学元素」という意味の句です。
The
periodic
table
lists
all
the
known
elements.
(周期表には知られているすべての元素が載っています。)
The periodic table
「周期表」を意味する名詞句です。
lists
「〜を一覧にする」「〜をリストアップする」を意味する動詞です。
all the known elements
「知られているすべての元素」という意味の句です。
Each
element
has
a
unique
atomic
number.
(各元素は固有の原子番号を持っています。)
Each element
「各元素」という意味の句です。
has
「〜を持っている」という意味の動詞です。
a unique atomic number
「固有の原子番号」という意味の句です。
3.
自然の力、悪天候。通常 the elements と複数形で使用。
風、雨、雪などの自然の力、特に厳しい天候を指すことがあります。通常 "the elements" と複数形で使われます。
They
braved
the
elements
to
reach
the
summit.
(彼らは頂上に到達するために悪天候に耐えた。)
They
「彼ら」「彼女ら」など、複数の人を指す代名詞です。
braved
「〜に勇敢に立ち向かう」「〜に耐える」という意味の動詞です。
the elements
「自然の力」「悪天候」を指す名詞句です。通常このように定冠詞 the を伴い複数形で使われます。
to reach the summit
「頂上に到達するために」という目的を示す不定詞句です。
The
hikers
were
exposed
to
the
elements
on
the
open
trail.
(ハイカーたちは開けたトレイルで悪天候にさらされました。)
The hikers
「ハイカーたち」を意味する名詞句です。
were exposed
「〜にさらされた」という意味の受動態の動詞句です。
to the elements
「自然の力」「悪天候」を指す名詞句です。通常このように定冠詞 the を伴い複数形で使われます。
on the open trail
「開けたトレイルで」という場所を示す句です。
Make
sure
your
tent
can
withstand
the
elements.
(テントが悪天候に耐えられるか確認してください。)
Make sure
「〜するように確実にする」という意味の句です。
your tent
「あなたのテント」という意味の句です。
can withstand
「〜に耐えることができる」という意味の句です。
the elements
「自然の力」「悪天候」を指す名詞句です。通常このように定冠詞 the を伴い複数形で使われます。
4.
(コンピュータで)構成要素、部品。
プログラミングやウェブ開発などで、構造を形成する個々の部品やタグなどを指します。
An
HTML
element
is
a
part
of
an
HTML
page.
(HTML要素はHTMLページの一部です。)
An HTML element
「HTML要素」という意味の句です。
is
「〜である」という状態を表す動詞(be動詞)です。
a part
「一部」を意味する名詞です。
of an HTML page
「HTMLページの一部」という意味の句です。
Drag
this
element
onto
the
canvas.
(この要素をキャンバスにドラッグしてください。)
Drag
「〜をドラッグする」を意味する動詞です。
this element
「この要素」という意味の句です。
onto the canvas
「キャンバスの上に」という場所を示す句です。
Click
on
the
highlighted
element
to
select
it.
(ハイライトされた要素をクリックして選択してください。)
Click
「〜をクリックする」を意味する動詞です。
on the highlighted element
「ハイライトされた要素」という意味の句です。
to select it
「それを選ぶために」という目的を示す不定詞句です。
関連
component
part
factor
constituent
unit
atom
particle
basic