memrootじしょ
英和翻訳
Humans
Humans
/ˈhjuːmənz/
ヒューマンズ
1.
人間、人類
ヒト科に属する生物種、ホモ・サピエンスを指します。
Humans
are
social
creatures.
(人間は社会的な生き物です。)
Humans
「人間」を指します。
are
主語が複数の場合の「~である」という状態を表す動詞です。
social
「社会的な」という意味の形容詞です。
creatures
「生き物、動物」を指します(複数形)。
The
ability
to
reason
is
unique
to
humans.
(理性を持つ能力は人間に特有です。)
The ability
「能力」を指します。
to reason
「理性を持つこと、考えること」を指します。
is
主語が単数の場合の「~である」という状態を表す動詞です。
unique
「特有の、唯一の」という意味の形容詞です。
to
「~に」という方向や対象を示す前置詞です。
humans
「人間」を指します(複数形)。
Protecting
the
planet
is
important
for
humans.
(地球を守ることは人間にとって重要です。)
Protecting the planet
「地球を守ること」を指します。
is
主語が単数の場合の「~である」という状態を表す動詞です。
important
「重要な」という意味の形容詞です。
for
「~にとって」という対象を示す前置詞です。
humans
「人間」を指します(複数形)。
2.
人間(複数形)
単数形の「human」の複数形であり、個々の人間または人間全体を指す場合に使われます。文脈によって「人々」や「人間たち」と訳されます。
We
are
all
humans
on
this
planet.
(私たちは皆、この地球上の人間です。)
We are
「私たちは~である」という状態を表します。
all
「すべての」という意味で、ここでは「全員」を強調します。
humans
「人間」を指します(複数形)。
on this planet
「この惑星の上に」という意味で、ここでは「地球上で」を指します。
The
rights
of
humans
should
be
protected.
(人間の権利は保護されるべきです。)
The rights
「権利」を指します(複数形)。
of
「~の」という所有や関連を示す前置詞です。
humans
「人間」を指します(複数形)。
should be protected
「保護されるべきである」という状態を表します。
These
actions
affect
all
humans
globally.
(これらの行動は世界中のすべての人間に影響します。)
These actions
「これらの行動」を指します。
affect
「~に影響する」という意味の動詞です。
all
「すべての」という意味です。
humans
「人間」を指します(複数形)。
globally
「世界的に」という意味の副詞です。
関連
people
mankind
humanity
Homo sapiens