memrootじしょ
英和翻訳
protected
protected
/prəˈtektɪd/
プロテクティド
1.
危険や損害から守られている状態。
何かによって、危険や損害から守られている状態を表します。
The
species
is
protected
by
law.
(その種は法律によって保護されている。)
The species
その種。特定の種類の生き物を指します。
is protected
守られている、保護されている。受動態のbe動詞+過去分詞で状態を表します。
by law
法律によって。方法や手段を示します。
Your
data
is
protected
by
encryption.
(あなたのデータは暗号化によって保護されています。)
Your data
あなたのデータ。所有を示すyourと、情報を示すdataです。
is protected
守られている、保護されている。受動態で状態を表します。
by encryption
暗号化によって。手段を示します。
They
felt
safe
and
protected
in
their
home.
(彼らは家の中で安全で守られていると感じた。)
They
彼ら、彼女ら、それら。複数の人や物を指します。
felt
感じた。feel(感じる)の過去形です。
safe and protected
安全で守られた。safeは安全な、protectedは保護された状態です。andで結ばれています。
in their home
彼らの家の中で。場所を示すinと、所有を示すtheir、場所を示すhomeです。
2.
(特にコンピュータシステムなどで)不正なアクセスや変更から保護されている。
ファイルやシステムなどが、パスワード設定などによって不正な操作から保護されている状態を表します。
This
folder
is
write-protected.
(このフォルダは書き込み保護されている。)
This folder
このフォルダ。場所やデータを指す指示代名詞thisと、ファイルをまとめるフォルダです。
is write-protected
書き込み保護されている。write(書き込み)をprotected(保護された)状態です。
The
document
is
password-protected.
(その文書はパスワードで保護されている。)
The document
その文書。特定の文書を指します。
is password-protected
パスワードで保護されている。password(パスワード)によってprotected(保護された)状態です。
Only
administrators
can
access
the
protected
files.
(管理者だけが保護されたファイルにアクセスできます。)
Only administrators
管理者だけ。onlyは限定、administratorsは管理者たちです。
can access
アクセスできる。canは可能、accessはアクセスする、です。
the protected files
その保護されたファイル。theは特定、protectedは保護された、filesはファイルたちです。
関連
safe
guarded
secured
shielded
defended
invulnerable
conserved