rights

[raɪts] ライツ

1. 人や団体が持っている、法律や道徳に基づいた正当な資格や権力。何かを要求したり行ったりする権限。

法律や道徳によって保護された、人が当然持っていると見なされる資格や自由、または何かを正当に行うための権限を指します。集団や特定の層が持つ権利を指す場合によく複数形(rights)が使われます。
Everyone has basic human rights. (誰もが基本的な人権を持っています。)

2. 特定の用途や目的のために何かを使用したり享受したりするための特権や許可。

著作権、出版権、放送権、採掘権など、特定の対象物に対して認められる、使用、利用、収益化などの権利を指します。通常、契約や法律に基づいて付与されます。複数形(rights)で使われることが多いです。
He bought the publishing rights for the novel. (彼はその小説の出版権を買った。)
関連
privileges
entitlements
freedoms
liberties
justice
law
charter
constitution