memrootじしょ
英和翻訳
broadcasting
broadcasting
/ˈbrɔːdkæstɪŋ/
ブロードキャスティング
1.
ラジオやテレビ、インターネットなどで、音声や映像を不特定多数の人に向けて送信すること。放送。
ラジオやテレビの電波、またはインターネット回線を通じて、音声や映像などの情報を不特定多数の人々に向けて送り出す行為全般を表します。物理的な電波だけでなく、インターネット上でのライブ配信やストリーミングなども含まれることがあります。
The
BBC
is
broadcasting
live
from
the
event.
(BBCはそのイベントから生中継しています。)
The BBC
イギリスの公共放送局であるBBCを指します。
is broadcasting
「~を放送している」という現在の進行中の状態を表します。
live
「生放送で」「ライブで」という意味です。
from the event
「そのイベントから」という場所や起点を示します。
The
station
started
broadcasting
in
1927.
(その放送局は1927年に放送を開始しました。)
The station
その放送局を指します。
started broadcasting
「放送を開始した」という過去の行為を表します。
in 1927
「1927年に」という時期を示します。
He
is
broadcasting
his
game
on
Twitch.
(彼はTwitchで自分のゲームを配信しています。)
He
その男性を指します。
is broadcasting
「~を配信している」という現在の進行中の状態を表します。
his game
「彼のゲーム」を指します。
on Twitch
「Twitch上で」というプラットフォームを示します。
2.
情報や考えなどを多くの人に広く伝えること。言いふらすこと。
ラジオやテレビの放送のように、比喩的に情報や考えを多くの人に広く知れ渡らせる、または言いふらすような行為を表します。ポジティブな意味でもネガティブな意味でも使われます。
He
is
broadcasting
his
opinions
on
social
media.
(彼はソーシャルメディアで自分の意見を広めています。)
He
その男性を指します。
is broadcasting
「~を広く伝えている」「言いふらしている」という現在の進行中の状態を表します。
his opinions
「彼の意見」を指します。
on social media
「ソーシャルメディア上で」という場所を示します。
She
was
broadcasting
their
secret
all
over
town.
(彼女は彼らの秘密を町中に言いふらしていました。)
She
その女性を指します。
was broadcasting
「~を言いふらしていた」という過去の進行中の状態を表します。
their secret
「彼らの秘密」を指します。
all over town
「町中に」という範囲を示します。
The
news
was
broadcasted
widely.
(そのニュースは広く伝えられました。)
The news
そのニュースを指します。
was broadcasted
「~は伝えられた」「広められた」という過去の受動的な状態を表します。(※過去形はbroadcastedまたはbroadcast)
widely
「広範囲に」「広く」という意味です。
関連
transmission
airing
beaming
streaming
dissemination
diffusion
publishing
circulating