coast

[koʊst] コウスト

1. 海に隣接する土地、海岸線。

海に隣接する陸地や海岸線を指す最も一般的な意味です。特に、ある国の全体的な海岸線を指す場合にも使われます。
We walked along the coast for hours. (私たちは何時間も海岸沿いを歩きました。)

2. 動力を使わずに(坂道などを)滑る、惰性で進む。

重力や蓄積された勢いを利用して、動力を使わずにスムーズに移動する様子を表します。自転車や車で坂を下る時、またはそりなどで滑る時に使われます。
The cyclist decided to coast down the hill. (サイクリストは丘を惰性で下ることにした。)

3. 大きな努力をせずに物事を進める、楽に乗り切る。

必要な努力やエネルギーを最小限にして、現状を維持したり、目標を達成したりする様子を表します。特に、これまでの実績や勢いで楽に物事を進められる状況で使われることがあります。ネガティブな意味合い(怠けている)で使われることもあります。
He's basically coasting through his last year at university. (彼は大学の最後の年をほとんど楽に乗り切っている(あまり頑張っていない)。)
関連
shoreline
seashore
waterside
slide
drift
sail
momentum
downhill
slack off
cruise