effortless

/ˈefətləs/ エフォートレス

1. ほとんど、あるいは全く身体的・精神的な努力を必要としないさま。

何かを行う際に、特に苦労している様子がなく、スムーズで自然に見える様子を表します。身体的な動きだけでなく、精神的な作業や、物事の移行などにも使われます。
She made an effortless presentation. (彼女は苦もなくプレゼンテーションをこなした。)

2. 外見上、非常に洗練されており、自然で無理がないように見えるさま。

装いや振る舞いなどが、全く作り物めいておらず、生まれつきのように自然で洗練されている様子を表します。実際には努力やセンスが必要とされている場合でも、そう見えないことがポイントです。
She has an effortless style. (彼女は気取らない自然なスタイルを持っている。)
関連
smooth
fluent
facile
uncomplicated