fluent

ˈfluːənt フルーエント

1. 言語を滞りなく、滑らかに話したり書いたりできるさま。

言語を操る能力が非常に高く、言葉が自然に流れ出てくるような状態を表します。単語や文法を迷うことなく使いこなし、コミュニケーションがスムーズに行えるイメージです。

She is a fluent speaker of English. (彼女は英語を流暢に話します。)

• She: 「彼女」という人称代名詞。
• is: be動詞。「～である」という意味。
• a fluent speaker: 「流暢な話し手」という名詞句。
• of English: 「英語の」という意味で、前の名詞句を修飾します。

He writes fluent Japanese. (彼は流暢な日本語を書きます。)

• He: 「彼」という人称代名詞。
• writes: 「書く」という動詞。
• fluent Japanese: 「流暢な日本語」という名詞句。日本語が流暢であること。

Are you fluent in Spanish? (あなたはスペイン語が流暢ですか？)

• Are: be動詞。「～ですか？」と尋ねる疑問文の始まり。
• you fluent: 「あなたは流暢ですか」という意味。言語スキルについて尋ねています。
• in Spanish?: 「スペイン語で」という意味で、何において流暢かを具体的に示します。

2. 動きや線などが途切れなく、滑らかであるさま。

物理的な動きや、デザインにおける線などが、途切れなく、引っかかりがなく、スムーズに進む様子を表します。優雅さや自然な流れを伴うイメージです。

The design features fluent curves. (そのデザインは滑らかな曲線が特徴です。)

• The design: 「そのデザイン」という名詞句。
• features: 「～が特徴である」という動詞。
• fluent curves: 「滑らかな曲線」という名詞句。デザインの要素が滑らかな様子。

His movements were fluent and graceful. (彼の動きは滑らかで優雅でした。)

• His movements: 「彼の動き」という名詞句。
• were fluent: 「～は滑らかだった」という意味。彼の動きがスムーズだったこと。
• and graceful.: 「そして優雅な」という意味。前の形容詞に加えて動きの様子を説明しています。

She drew a fluent line with the pen. (彼女はペンで滑らかな線を描きました。)

• She drew: 「彼女は描いた」という主語と動詞。
• a fluent line: 「滑らかな線」という名詞句。描かれた線が滑らかだったこと。
• with the pen.: 「ペンで」という意味。使用した道具を示します。

関連

• articulate
• eloquent
• smooth
• effortless
• proficient
• easy