memrootじしょ
英和翻訳
sales clerk
sales clerk
/seɪlz klɜːrk/
セールス クラーク
1.
小売店などで、顧客に商品を販売し、接客を行う従業員。
小売店などで、顧客に対して商品の説明、販売手続き、レジ打ちなどを行う従業員を指します。
The
sales
clerk
helped
me
find
the
right
size.
(販売員が私にぴったりのサイズを見つけるのを手伝ってくれました。)
The sales clerk
販売員。お店で商品を売る人を指します。
helped
「手伝った」という過去形です。
me
「私を」という意味です。
find
「見つける」という意味です。
the right size
「正しいサイズ」または「ぴったりのサイズ」という意味です。
She
used
to
work
as
a
sales
clerk
at
a
department
store.
(彼女は以前、デパートで販売員として働いていました。)
She
「彼女は」という意味です。
used to work
「以前~として働いていた」という過去の習慣や状態を表します。
as a sales clerk
「販売員として」という意味です。
at a department store
「デパートで」という場所を示します。
A
good
sales
clerk
can
make
a
big
difference
in
customer
satisfaction.
(優秀な販売員は、顧客満足度に大きな影響を与えることができます。)
A good sales clerk
「優秀な販売員」という意味です。
can make
「作ることができる」または「与えることができる」という能力や可能性を示します。
a big difference
「大きな違い」または「大きな影響」という意味です。
in customer satisfaction
「顧客満足度において」という意味です。
The
sales
clerk
processed
my
return
quickly
and
efficiently.
(その販売員は私の返品を迅速かつ効率的に処理しました。)
The sales clerk
「販売員」という意味です。
processed
「処理した」という動詞の過去形です。
my return
「私の返品」という意味です。
quickly and efficiently
「迅速にそして効率的に」という様態を表す副詞句です。
I
asked
the
sales
clerk
for
a
recommendation.
(私は販売員におすすめを尋ねました。)
I
「私は」という意味です。
asked
「尋ねた」という動詞の過去形です。
the sales clerk
「販売員に」という意味です。
for a recommendation
「おすすめについて」という意味です。
Our
new
sales
clerk
is
very
enthusiastic
and
helpful.
(私たちの新しい販売員はとても熱心で親切です。)
Our new sales clerk
「私たちの新しい販売員」という意味です。
is
「~である」というbe動詞です。
very enthusiastic
「とても熱心な」という意味です。
and helpful
「そして親切な」という意味です。
関連
shop assistant
retail associate
cashier
salesperson
customer service representative
vendor