1.
縄を作る人。
縄を生産したり、修繕したりする職業の人を指します。
2.
縄を使って動物を捕まえる人。特にカウボーイを指す。
ロデオなどで投げ縄を巧みに操り、牛などを捕まえる技術を持つ人を指します。
3.
(俗語・古語)詐欺師、悪徳商法の誘い込み役。
標的を詐欺や悪徳商法に誘い込む役割を果たす人物を指す、やや古風な俗語です。
The
police
arrested
the
roper
and
his
accomplices.
(警察はその誘い込み役と彼の共犯者たちを逮捕しました。)
The police
警察は
arrested
逮捕した
the roper
その誘い込み役を
and his accomplices
そして彼の共犯者たちを
4.
ローパーシューズ(特定のタイプの靴)。
ボートシューズの一種で、カジュアルな装いに合う、特徴的なデザインの靴を指します。
He
always
wears
his
comfortable
ropers
on
the
yacht.
(彼はいつもヨットで快適なローパーシューズを履いています。)
He always wears
彼はいつも履いている
his comfortable ropers
彼の快適なローパーシューズを
on the yacht
ヨットの上で
Ropers
are
popular
for
their
non-slip
soles.
(ローパーシューズは滑り止めソールで人気があります。)
Ropers
ローパーシューズは
are popular
人気がある
for their non-slip soles
その滑り止めソールで