1.
投げ縄、投げ縄で捕らえること。
投げ縄はカウボーイが家畜を捕獲するために使う道具であり、その行為自体も指します。捕獲の技術やスキルを連想させます。
She
lassoed
the
horse
by
the
neck.
(彼女は馬の首を投げ縄で捕らえました。)
She
彼女は
lassoed
投げ縄で捕らえました
the horse
その馬を
by
~によって
the neck
首を
.
。
He
tried
to
lasso
the
steer.
(彼は雄牛を投げ縄で捕らえようとしました。)
He
彼は
tried
試みました
to lasso
投げ縄で捕らえようと
the steer
雄牛を
.
。