riches

ˈrɪtʃɪz リッチズ

1. 価値あるものや財産、特に多額の金銭や物質的な富。

「riches」は、単数形のリッチ(rich)とは異なり、常に複数形として扱われます。主に金銭的な富や高価な財産を指しますが、比喩的に豊かさや価値あるものを指す場合もあります。例えば、自然の恵みや知識の豊富さなどを「natural riches」や「riches of knowledge」のように表現できます。一般的には、多くの富や価値あるものが集まっている状態をイメージします。
He amassed great riches through hard work. (彼は懸命な努力によって莫大な富を築き上げました。)

2. 豊かさ、豊富さ。特に、量や質の多さ。

この意味での「riches」は、単に富だけでなく、量や質が豊富であること全般を指します。例えば、知識の豊富さ、経験の豊かさ、自然の恵みの多さなど、様々な分野で使われます。この場合も複数形として扱われます。
The riches of the harvest were distributed among the villagers. (豊かな収穫は村人たちの間で分けられました。)
関連
treasure
affluence
possessions