memrootじしょ
英和翻訳
affluence
affluence
/ˈæfluəns/
アフルエンス
1.
お金や物が豊かな状態。
財産や資源が豊富にある状態を指し、経済的な豊かさや生活にゆとりがあることを意味します。
The
country
enjoys
great
affluence
due
to
its
natural
resources.
(その国は天然資源のおかげで大きな豊かさを享受しています。)
The country
その国
enjoys
享受している、得ている
great affluence
大きな豊かさ、裕福さ
due to
~のおかげで、~が原因で
its natural resources
その国の天然資源
A
life
of
affluence
can
bring
comfort
but
not
necessarily
happiness.
(裕福な生活は快適さをもたらしうるが、必ずしも幸福をもたらすとは限らない。)
A life
生活
of affluence
豊かさのある、裕福な
can bring
もたらしうる
comfort
快適さ
but not necessarily
しかし必ずしも~ではない
happiness
幸福
Living
in
affluence
doesn't
mean
one
is
free
from
problems.
(裕福に暮らすことが問題から解放されることを意味するわけではない。)
Living in affluence
裕福に暮らすこと
doesn't mean
~を意味しない
one is free
人が自由であること
from problems
問題から
2.
物事が豊富にあること。
特定のものや資源が大量に、または豊富に存在する状態を指します。
An
affluence
of
ideas
is
necessary
for
innovation.
(革新のためにはアイデアの豊富さが必要です。)
An affluence
豊富
of ideas
アイデアの
is necessary
必要だ
for innovation
革新のために
They
have
an
affluence
of
historical
records
in
their
archive.
(彼らはアーカイブに豊富な歴史的記録を持っています。)
They have
彼らは持っている
an affluence
豊富
of historical records
歴史的記録の
in their archive
彼らのアーカイブに
The
region
enjoys
an
affluence
of
rainfall
during
the
monsoon
season.
(その地域はモンスーンの季節の間、豊富な降水量を享受します。)
The region enjoys
その地域は享受している
an affluence
豊富
of rainfall
降水量の
during the monsoon season
モンスーンの季節の間
関連
wealth
prosperity
richness
abundance
plenty
fortune
luxury