memrootじしょ
英和翻訳
records
records
[ˈrɛkərdz]
レコーズ
1.
物事や出来事を書き留めた文書やデータ。
過去に起きたことや得られた情報を、後で見返すために書き記したりデータとして残したりしたものです。公的な記録や、企業の取引記録、個人の日記なども含みます。
The
company
keeps
detailed
records
of
all
its
transactions.
(会社は全ての取引の詳細な記録を保管している。)
The company
「その会社」を指します。
keeps
「～を保管する」「～を維持する」という意味の動詞です。ここでは「保管している」という意味です。
detailed
「詳細な」という意味の形容詞です。
records
「記録」という名詞の複数形です。
of
「～の」という所有や関係を示す前置詞です。
all
「全ての」という意味の形容詞です。
its
「その会社の」という所有格代名詞です。
transactions
「取引」という名詞の複数形です。
He
requested
all
the
historical
records.
(彼は全ての歴史的記録を請求した。)
He
「彼」という人を指します。
requested
「～を要求した」「～を請求した」という意味の動詞requestの過去形です。
all
「全ての」という意味の形容詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
historical
「歴史的な」「過去の」という意味の形容詞です。
records
「記録」という名詞の複数形です。
The
records
showed
a
significant
increase
in
sales.
(記録は売上の著しい増加を示していた。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
records
「記録」という名詞の複数形です。
showed
「～を示した」「～を表した」という意味の動詞showの過去形です。
a
一般的なものを指す不定冠詞です。
significant
「著しい」「重要な」という意味の形容詞です。
increase
「増加」という名詞です。
in
「～において」という意味の前置詞です。
sales
「売上」という名詞の複数形です。
2.
スポーツや学業などにおける結果や業績を示す数値やデータ。
スポーツの試合結果、選手の記録、学生の成績など、パフォーマンスの度合いや成果を示す数値やデータのことです。世界記録や自己ベストなどもこれに含まれます。
His
academic
records
are
outstanding.
(彼の学業成績は素晴らしい。)
His
「彼の」という所有格代名詞です。
academic
「学業の」「学校の」という意味の形容詞です。
records
「成績」という名詞の複数形です。
are
主語が複数形である場合のbe動詞です。
outstanding
「素晴らしい」「傑出した」という意味の形容詞です。
They
checked
the
team's
records
for
the
season.
(彼らはそのシーズンのチームの成績を確認した。)
They
「彼ら」という人を指します。
checked
「～を確認した」という意味の動詞checkの過去形です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
team's
「そのチームの」という所有を示します。
records
「成績」という名詞の複数形です。
for
「～のために」という意味の前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
season
「シーズン」という名詞です。
The
athlete
broke
several
world
records.
(その選手はいくつかの世界記録を破った。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
athlete
「その選手」という人を指します。
broke
「～を破った」という意味の動詞breakの過去形です。
several
「いくつかの」「数個の」という意味の形容詞です。
world
「世界の」という意味の形容詞です。
records
「記録」「最高記録」という名詞の複数形です。
3.
音声を記録した円盤状のアナログ媒体。
かつて主流だった、音楽や音声を記録するために溝が刻まれた黒い円盤のことです。最近では再び人気が出てきており、コレクションしたり音楽を聴くために使われたりしています。
He
has
a
large
collection
of
vinyl
records.
(彼はビニールレコードを大量に集めている。)
He
「彼」という人を指します。
has
「～を持っている」という意味の動詞です。主語が三人称単数なのでhasになります。
a large collection
「大量の収集品」「大きなコレクション」を指します。
of
「～の」という所有や関係を示す前置詞です。
vinyl
「ビニール製の」という意味の形容詞です。
records
「レコード盤」という名詞の複数形です。
She
loves
listening
to
old
jazz
records.
(彼女は古いジャズのレコードを聴くのが大好きだ。)
She
「彼女」という人を指します。
loves
「～が大好きである」という意味の動詞loveです。主語が三人称単数なので-sがつきます。
listening
「聞くこと」という意味の動詞listenのing形です。
to
「～に」という意味の前置詞です。
old
「古い」という意味の形容詞です。
jazz
「ジャズ」という音楽のジャンルを指します。
records
「レコード盤」という名詞の複数形です。
Many
DJs
still
use
vinyl
records
for
mixing.
(多くのDJはミキシングに今でもビニールレコードを使っている。)
Many
「多くの」という意味の形容詞です。
DJs
「ディスクジョッキー」という職業を指す名詞DJの複数形です。
still
「まだ」「今でも」という意味の副詞です。
use
「～を使う」という意味の動詞です。
vinyl
「ビニール製の」という意味の形容詞です。
records
「レコード盤」という名詞の複数形です。
for
「～のために」という意味の前置詞です。
mixing
「ミックスすること」という意味の動詞mixのing形です。
関連
record
data
files
documents
archives
results
achievements
stats
vinyl
albums