mechanically

[mɪˈkænɪkli] メカニカリー

1. 機械的に、自動的に

物事が、まるで機械が動くように、感情や思考を伴わずに、定められた通りに自動的に行われる様子を表します。

The robot arm moved mechanically. (ロボットアームは機械的に動いた。)

• The robot arm moved: ロボットアームは動いた
• mechanically: 機械的に
• .: 。

He performed the task mechanically, without much thought. (彼はあまり考えずに、機械的にそのタスクを実行した。)

• He performed the task: 彼はそのタスクを実行した
• mechanically: 機械的に
• ,: 、
• without much thought: あまり考えずに
• .: 。

The car is mechanically controlled. (その車は機械的に制御されている。)

• The car is: その車は
• mechanically: 機械的に
• controlled: 制御されている
• .: 。

2. 無味乾燥に、感情を込めずに

感情や人間味がなく、ロボットのように無関心に、あるいは形式的に物事を行う様子を表します。

He spoke mechanically, reciting the facts. (彼は事実を読み上げるように、無味乾燥に話した。)

• He spoke: 彼は話した
• mechanically: 無味乾燥に
• ,: 、
• reciting the facts: 事実を読み上げるように
• .: 。

Her voice sounded mechanically, lacking any emotion. (彼女の声は感情が全くなく、機械的に聞こえた。)

• Her voice sounded: 彼女の声は聞こえた
• mechanically: 機械的で
• ,: 、
• lacking any emotion: 感情が全くない
• .: 。

The instructions were followed mechanically, without understanding. (指示は理解することなく、機械的に守られた。)

• The instructions were followed: 指示は守られた
• mechanically: 機械的に
• ,: 、
• without understanding: 理解することなく
• .: 。

関連

• mechanical
• mechanism
• robot
• automatic
• automated
• routine
• perfunctory
• unemotional