fulfillment

/fʊlˈfɪlmənt/ フルフィルメント

1. 何かを成し遂げること、目標や約束などを果たすこと。

目標や約束、義務などが完全に達成されたり、実現されたりする状態を表します。

The fulfillment of her lifelong dream brought her immense joy. (生涯の夢の実現は、彼女に計り知れない喜びをもたらした。)

• The fulfillment: 「達成」や「実現」を指します。
• of her lifelong dream: 彼女の生涯の夢を指します。
• brought her: 彼女にもたらした、という意味です。
• immense joy.: 計り知れないほどの喜び、を意味します。

We ensure the fulfillment of all orders on time. (私たちはすべての注文の時間通りの履行を保証します。)

• We ensure the fulfillment: 「私たちは確実にする、履行を」という意味で、「私たちは履行を保証する」となります。
• of all orders: すべての注文、を指します。
• on time.: 時間通りに、という意味です。

He worked towards the fulfillment of his potential. (彼は自身の可能性の実現に向けて努力した。)

• He worked towards the fulfillment: 彼は～の達成に向けて働いた、という意味です。
• of his potential.: 彼の潜在能力、可能性を指します。

2. 自分の能力や可能性を十分に発揮し、満足感や充実感を得ること。

単に義務を果たすだけでなく、自身の内面的な欲求や価値観が満たされ、人生に対して満足感や充実感を感じる状態を表します。

She found true fulfillment in helping others. (彼女は他人を助けることに真の充実感を見出した。)

• She found true fulfillment: 彼女は真の充実感を見つけた、という意味です。
• in helping others.: 他の人々を助けることの中に、という意味です。

Career fulfillment is important for overall happiness. (仕事の充実感は全体的な幸福にとって重要だ。)

• Career fulfillment: キャリアにおける充実感、を意味します。
• is important: 重要である、という意味です。
• for overall happiness.: 全体的な幸福にとって、という意味です。

Achieving personal fulfillment is a lifelong journey. (個人的な充実感を達成することは一生の旅である。)

• Achieving personal fulfillment: 個人的な充実感を達成すること、を意味します。
• is a lifelong journey.: 一生の旅である、という意味です。

関連

• achievement
• completion
• realization
• satisfaction
• gratification
• accomplishment