intoxication

ɪnˌtɒksɪˈkeɪʃən インタクシケーション

1. アルコールや薬物などによって酩酊状態になること。心身の機能が低下し、判断力や運動能力が損なわれた状態。

主にアルコールや薬物によって引き起こされる、心身の機能が低下し、判断力や運動能力が損なわれた状態を表します。

He was arrested for public intoxication. (彼は公共の場での酩酊で逮捕された。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was arrested: 逮捕された、捕まえられた、という意味です。
• for: ～のために、～の理由で、という意味です。
• public: 公共の、公衆の、という意味です。
• intoxication: 酩酊、泥酔を意味します。

The party ended in a state of general intoxication. (パーティーは全体的に酩酊した状態で終わった。)

• The party: そのパーティーを指します。
• ended: 終わった、終了した、という意味です。
• in a state of: ～の状態で、～の状況で、という意味です。
• general: 一般的な、全体的な、という意味です。
• intoxication: 酩酊、泥酔を意味します。

Driving under the influence of intoxication is illegal. (酩酊状態で運転することは違法である。)

• Driving: 運転すること、を指します。
• under the influence of: ～の影響下で、～に酔った状態で、という意味です。
• intoxication: 酩酊、酒酔いを意味します。
• is illegal: 違法である、という意味です。

Alcohol intoxication can lead to impaired judgment. (アルコールによる酩酊は判断力の低下につながることがある。)

• Alcohol: アルコールを指します。
• intoxication: 酩酊、酔いを意味します。
• can lead to: ～につながる可能性がある、という意味です。
• impaired judgment: 損なわれた判断力を意味します。

2. 毒物や有害物質が体内に取り込まれることによって生じる、身体的な不調や病的な状態。

体内に毒物や有害物質が取り込まれることによって生じる、身体的な不調や病的な状態を表します。

Food intoxication can cause severe stomach upset. (食中毒はひどい胃の不調を引き起こすことがある。)

• Food: 食べ物を指します。
• intoxication: 中毒、毒物による害を意味します。
• can cause: ～を引き起こす可能性がある、という意味です。
• severe: 重度の、ひどい、という意味です。
• stomach upset: 胃の不調、腹痛を意味します。

The symptoms of lead intoxication include fatigue and headaches. (鉛中毒の症状には疲労と頭痛が含まれる。)

• The symptoms of: ～の症状、という意味です。
• lead: 鉛を指します。
• intoxication: 中毒、毒物による害を意味します。
• include: ～を含む、という意味です。
• fatigue: 疲労を意味します。
• and headaches: そして頭痛を意味します。

She was treated for carbon monoxide intoxication. (彼女は一酸化炭素中毒の治療を受けた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was treated for: ～の治療を受けた、という意味です。
• carbon monoxide: 一酸化炭素を指します。
• intoxication: 中毒、毒物による害を意味します。

3. 非常に強い喜びや興奮、または特定の感情や状況に魅了されて夢中になる陶酔感。

特定の感情や状況によって引き起こされる、精神的な非常に高い興奮状態や、魅了されて夢中になる陶酔感を指します。

The crowd was in a state of intoxication after the victory. (群衆は勝利の後、熱狂状態だった。)

• The crowd: 群衆、大勢の人々を指します。
• was in a state of: ～の状態にあった、という意味です。
• intoxication: 興奮、陶酔、熱狂を意味します。
• after the victory: 勝利の後、という意味です。

His writing often conveys an intoxication with nature. (彼の文章はしばしば自然への陶酔感を伝えている。)

• His writing: 彼の文章、彼の書いたものを指します。
• often conveys: しばしば伝える、表現する、という意味です。
• an intoxication: 陶酔感、熱狂を意味します。
• with nature: 自然に対する、自然と共に、という意味です。

She felt an intoxication of joy upon hearing the news. (彼女はその知らせを聞いて喜びで陶酔した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• felt: 感じた、という意味です。
• an intoxication of: ～の陶酔感、熱狂を意味します。
• joy: 喜びを指します。
• upon hearing the news: その知らせを聞いて、という意味です。

関連

• drunk
• intoxicated
• poisoning
• elation
• euphoria
• delirium
• stupor
• inebriation
• tipsy
• sober