forestall

/fɔːrˈstɔːl/ フォーストール

1. 未然に防ぐ、先手を打つ、出し抜く

好ましくない事態や他者の行動を、それらが実際に起こる前にあらかじめ対策を講じて防ぎ止める状況を表します。また、相手の出方を予測し、先んじて行動することで相手の計画を妨害する、という意味合いでも使われます。

The company took aggressive steps to forestall a hostile takeover bid. (その会社は敵対的買収提案を未然に防ぐために、積極的な措置を講じた。)

• The company: その会社は
• took aggressive steps: 積極的な措置を講じた
• to forestall: ～を未然に防ぐために
• a hostile takeover bid: 敵対的買収提案

She forestalled criticism by apologizing before anyone had a chance to complain. (彼女は誰かが文句を言う機会を持つ前に謝罪することで、批判を未然に防いだ。)

• She forestalled criticism: 彼女は批判を未然に防いだ
• by apologizing: 謝罪することで
• before anyone had a chance: 誰かが機会を持つ前に
• to complain: 文句を言う

His quick action forestalled a major accident on the highway. (彼の素早い行動が、高速道路での大事故を未然に防いだ。)

• His quick action: 彼の素早い行動が
• forestalled: 未然に防いだ
• a major accident: 大事故を
• on the highway: 高速道路での

They tried to forestall rumors by releasing an official statement. (彼らは公式声明を発表することで、噂を未然に防ごうとした。)

• They tried to forestall rumors: 彼らは噂を未然に防ごうとした
• by releasing: ～を発表することで
• an official statement: 公式声明

To forestall any misunderstanding, he clarified his position immediately. (誤解を未然に防ぐため、彼はすぐに自分の立場を明確にした。)

• To forestall any misunderstanding: どんな誤解も未然に防ぐために
• he clarified: 彼は明確にした
• his position: 自分の立場を
• immediately: すぐに

関連

• prevent
• preclude
• anticipate
• obstruct
• hinder
• thwart
• avert