forced

[fɔːrst] フォースト

1. 強制された、やむを得ない

誰かや何かによって、望んでいないのに特定の行動を取らざるを得ない状況を表します。

The students had to attend a forced lecture on moral education. (生徒たちは道徳教育に関する強制的な講義に出席しなければならなかった。)

• The students: 「生徒たち」を指します。
• had to attend: 「出席しなければならなかった」という義務を表します。
• a forced lecture: 「強制的な講義」を指します。
• on moral education: 「道徳教育について」を指します。

His smile looked forced, as if he wasn't truly happy. (彼の笑顔は無理やり作ったように見え、まるで本当に幸せではないかのようだった。)

• His smile: 「彼の笑顔」を指します。
• looked forced: 「強制されたように見えた」という、不自然な様子を表します。
• as if: 「あたかも～のように」という比喩を表します。
• he wasn't truly happy: 「彼が本当に幸せではなかった」という状態を説明します。

They were forced to evacuate their homes due to the flood. (彼らは洪水のため、家からの避難を余儀なくされた。)

• They: 「彼ら」を指します。
• were forced: 「強制された」という受動態の状況を表します。
• to evacuate: 「避難する」という行為を指します。
• their homes: 「彼らの家」を指します。
• due to: 「～のために」という理由を表します。
• the flood: 「洪水」を指します。

2. 不自然な、無理のある

自発的ではなく、無理に作り出されたり、不自然な印象を与える様子を表します。

The comedian's jokes felt forced, and the audience didn't laugh much. (そのコメディアンのジョークは不自然で、観客はあまり笑わなかった。)

• The comedian's jokes: 「そのコメディアンのジョーク」を指します。
• felt forced: 「不自然に感じられた」という印象を表します。
• and: 「そして」という接続詞です。
• the audience: 「観客」を指します。
• didn't laugh much: 「あまり笑わなかった」という状況を説明します。

She gave a forced laugh to hide her embarrassment. (彼女は困惑を隠すために、無理に笑った。)

• She: 「彼女」を指します。
• gave a forced laugh: 「無理に笑った」という行動を表します。
• to hide: 「隠すために」という目的を表します。
• her embarrassment: 「彼女の困惑」を指します。

The conversation was a bit forced at first, but it became more natural later. (会話は最初はやや不自然だったが、後でより自然になった。)

• The conversation: 「その会話」を指します。
• was a bit forced: 「少し不自然だった」という状態を表します。
• at first: 「最初は」という時を表します。
• but: 「しかし」という逆接を表します。
• it became more natural: 「それはより自然になった」という変化を表します。
• later: 「後で」という時を表します。

3. (植物などの成長が)促成された

植物などが、通常よりも早く成長するように、人工的な手段を用いて育てられた状態を表します。

Forced rhubarb is a delicacy in some regions. (促成栽培のルバーブは一部の地域では珍味です。)

• Forced rhubarb: 「促成栽培のルバーブ」を指します。
• is: 「～である」という存在を表します。
• a delicacy: 「珍味」を指します。
• in some regions: 「一部の地域で」という場所を表します。

They grow forced flowers in greenhouses for early spring sales. (彼らは早春の販売のために、温室で促成栽培の花を育てている。)

• They: 「彼ら」を指します。
• grow: 「育てる」という行為を表します。
• forced flowers: 「促成栽培の花」を指します。
• in greenhouses: 「温室で」という場所を表します。
• for early spring sales: 「早春の販売のために」という目的を表します。

The gardener uses special lights to encourage forced growth. (その庭師は促成栽培を促すために特別なライトを使っている。)

• The gardener: 「その庭師」を指します。
• uses: 「使う」という行為を表します。
• special lights: 「特別なライト」を指します。
• to encourage: 「促すために」という目的を表します。
• forced growth: 「促成栽培」を指します。

関連

• compulsory
• involuntary
• coerced
• obligatory
• strained
• unnatural
• artificial
• constrained