fiend

/fiːnd/ フィーンド

1. 悪魔、魔物

恐ろしく邪悪な存在、特に悪魔や魔物を指す言葉です。物語や伝説に出てくるような、人間を苦しめたり誘惑したりする存在を表します。

The fiend lurked in the shadows, waiting for its next victim. (その魔物は影に潜み、次の犠牲者を待っていた。)

• The fiend: 特定の魔物や悪魔を指します。
• lurked: 人目を避けて潜む、隠れるという意味の動詞です。
• in the shadows: 「影の中に」という場所を示します。
• waiting for: 「～を待っている」という行為を示します。
• its next victim: 「その（魔物や悪魔の）次の犠牲者」を指します。

He was portrayed as a fiend in the play, devoid of any human empathy. (彼は劇中で、人間的な共感を全く持たない悪魔のような存在として描かれた。)

• He: 文の主語で、「彼」を指します。
• was portrayed as: 「～として描かれた」という受動態の表現です。
• a fiend: ここでは「悪魔のような存在」を指す名詞です。
• in the play: 「その劇中で」という場所を示します。
• devoid of: 「～を全く持たない、欠いている」という意味です。
• any human empathy: 「いかなる人間的な共感も」という意味です。

The ancient text warned of a powerful fiend that would bring about destruction. (その古文書は、破壊をもたらすであろう強力な魔物の存在を警告していた。)

• The ancient text: 「その古代の書物」を指します。
• warned of: 「～を警告した」という表現です。
• a powerful fiend: 「強力な魔物」を指します。
• that would bring about: 「～をもたらすであろう」という結果を示す関係代名詞節です。
• destruction: 「破壊」という結果を指します。

2. 極悪人、残忍な人、悪者

人間に対して用いられる場合、非常に残酷で邪悪な行為をする人物、または非道な行いを平気でする人物を指します。道徳観念がなく、他人を傷つけることに何の躊躇もないような人を表します。

Only a fiend could commit such a terrible crime. (そのような恐ろしい犯罪を犯せるのは、極悪人だけだ。)

• Only: 「～だけが」という限定を表します。
• a fiend: ここでは「極悪人」を指します。
• could commit: 「～を犯すことができた」という可能性を示します。
• such a terrible crime: 「そのようなひどい犯罪」を指します。

He was known as a fiend for his merciless tactics. (彼はその無慈悲な戦術から悪人として知られていた。)

• He: 文の主語で、「彼」を指します。
• was known as: 「～として知られていた」という受動態の表現です。
• a fiend: ここでは「極悪人」を指します。
• for his: 「彼の～のために」という理由を示します。
• merciless tactics: 「無慈悲な戦術」を指します。

The novel depicted the antagonist as a true fiend, delighting in the suffering of others. (その小説は、敵役を他人の苦しみを喜ぶ真の極悪人として描いた。)

• The novel: 「その小説」を指します。
• depicted: 「～を描いた」という動詞です。
• the antagonist: 「敵役」を指します。
• as a true fiend: 「真の悪人として」という描写を示します。
• delighting in: 「～を喜んで」という現在の分詞構文で、喜びを示す表現です。
• the suffering of others: 「他人の苦しみ」を指します。

3. ～狂、～中毒者、～マニア

特定の活動や趣味、食べ物などに異常なほど熱中している人、または中毒になっている人を指す非公式な表現です。例えば「コーヒー狂」や「仕事中毒」のように使われます。

My brother is a real video game fiend. (私の兄は本当にビデオゲーム狂だ。)

• My brother: 「私の兄」を指します。
• is: 「～である」という存在を表す動詞です。
• a real: 「本当に、まさに」という意味で、強調を表します。
• video game fiend: 「ビデオゲーム狂」という複合名詞で、ゲームに熱中している人を指します。

She's a health food fiend; she only eats organic. (彼女は健康食品マニアで、オーガニックのものしか食べない。)

• She's: 「彼女は～である」というShe isの短縮形です。
• a health food fiend: 「健康食品マニア」という複合名詞で、健康食品にこだわりがある人を指します。
• she only eats: 「彼女は～しか食べない」という限定を示します。
• organic: 「有機栽培の、オーガニックの」という意味です。

He became a coffee fiend during his exams. (彼は試験期間中、コーヒー中毒者になった。)

• He: 文の主語で、「彼」を指します。
• became: 「～になった」という変化を表す動詞です。
• a coffee fiend: 「コーヒー中毒者」という複合名詞で、コーヒーを頻繁に飲む人を指します。
• during his exams: 「彼の試験期間中に」という期間を示します。

関連

• demon
• devil
• monster
• brute
• addict
• enthusiast
• fanatic
• buff