exceptionの意味・例文・発音・読み方

memrootじしょ

英和翻訳

exception

/ɪkˈsɛpʃən/ イクセプション

1. 一般的な規則や原則から除外されるもの。

一般的な規則や大多数に当てはまらない、特殊な事例や物事を指すときに使われます。

There is always an exception to every rule. (全ての規則には常に例外がある。)

There 「～がある」という存在を示す時に文頭で使う語です。

is 「～である」という状態を表すbe動詞です。主語が単数または不可算名詞の場合に使われます。

always 「いつも」「常に」という意味で、頻度を表す副詞です。

an 数えられる名詞が単数であることを示す不定冠詞です。

exception 「例外」を意味する名詞です。

to ここでは「～に対する」という意味で、関連性を示します。

every 「全ての」という意味で、後に単数名詞が続きます。

rule 「規則」を意味する名詞です。

His case is an exception to the general trend. (彼のケースは一般的な傾向に対する例外です。)

His 「彼の」という所有を表す代名詞です。

case 「場合」「事例」を意味する名詞です。

is 「～である」という状態を表すbe動詞です。主語が単数または不可算名詞の場合に使われます。

an 数えられる名詞が単数であることを示す不定冠詞です。

exception 「例外」を意味する名詞です。

to ここでは「～に対して」という意味で、関連性を示します。

the 特定のものを指す定冠詞です。

general 「一般的な」という意味の形容詞です。

trend 「傾向」を意味する名詞です。

The new policy allows for exceptions in certain circumstances. (新しい方針は特定の状況下での例外を認めている。)

The 特定のものを指す定冠詞です。

new 「新しい」という意味の形容詞です。

policy 「政策」を意味する名詞です。

allows 「許可する」「許す」という意味の動詞です。主語が三人称単数現在なので-sがついています。

for ここでは「～に対して」という意味で、対象を示します。

exceptions 「例外」を意味する名詞です。ここでは複数形になっています。

in ここでは「～の場合に」「～の状況で」という意味で、条件を示します。

certain 「特定の」という意味の形容詞です。

circumstances 「状況」「事情」を意味する名詞です。ここでは複数形になっています。

2. 非常に珍しい、あるいは傑出した人やもの。

標準や一般的とされるレベルを大きく超えて、非常に優れていたりユニークだったりする人や物事を指すときに使われます。

She is an exception among her peers. (彼女は同僚の中で例外的に優れている（傑出している）。)

She 「彼女」という女性を指す代名詞です。

is 「～である」という状態を表すbe動詞です。主語が単数または不可算名詞の場合に使われます。

an 数えられる名詞が単数であることを示す不定冠詞です。

exception ここでは「例外的に優れた人やもの」を意味する名詞です。

among ここでは「～の中で」という意味で、所属や比較の範囲を示します。

her 「彼女の」という所有を表す代名詞です。

peers 「同僚」「仲間」を意味する名詞です。ここでは複数形になっています。

His talent is truly an exception. (彼の才能は本当に例外的なものだ（傑出している）。)

His 「彼の」という所有を表す代名詞です。

talent 「才能」を意味する名詞です。

is 「～である」という状態を表すbe動詞です。主語が単数または不可算名詞の場合に使われます。

truly 「本当に」「実に」という意味の副詞です。

an 数えられる名詞が単数であることを示す不定冠詞です。

exception ここでは「例外的なもの」「傑出したもの」を意味する名詞です。

That building is an exception in this city. (あの建物はこの街では例外的に素晴らしい（傑出している）。)

That 「あの」「その」という意味で、特定のものを指す指示代名詞または指示形容詞です。

building 「建物」を意味する名詞です。

is 「～である」という状態を表すbe動詞です。主語が単数または不可算名詞の場合に使われます。

an 数えられる名詞が単数であることを示す不定冠詞です。

exception ここでは「例外的なもの」「傑出したもの」を意味する名詞です。

in ここでは「～の中で」という意味で、場所や範囲を示します。

this 「この」という意味で、特定のものを指す指示形容詞です。

city 「都市」を意味する名詞です。

3. （コンピュータ）プログラム実行中に発生する、通常の処理を妨げる事象。

プログラミングにおいて、通常の流れから外れた問題（エラーなど）が発生した状況を指す専門用語です。

The program crashed due to an exception error. (例外エラーが原因でプログラムがクラッシュした。)

The 特定のものを指す定冠詞です。

program 「プログラム」を意味する名詞です。

crashed 「クラッシュした」「異常終了した」という意味の動詞crashの過去形です。

due 「～が原因で」という意味で、原因を示します。

to 前置詞dueと組み合わせて原因を表します。

an 数えられる名詞が単数であることを示す不定冠詞です。

exception ここでは「例外処理」や「例外事象」を意味する名詞です。

error 「エラー」「誤り」を意味する名詞です。

You need to handle this exception properly. (この例外を適切に処理する必要があります。)

You 「あなた」「あなたがた」を指す代名詞です。

need 「～する必要がある」という意味の動詞です。

to 不定詞を作るtoです。

handle 「処理する」「扱う」という意味の動詞です。

this 「この」という意味で、特定のものを指す指示形容詞です。

exception ここでは「例外事象」や「例外処理」を意味する名詞です。

properly 「適切に」という意味の副詞です。

An exception occurred during file processing. (ファイル処理中に例外が発生しました。)

An 数えられる名詞が単数であることを示す不定冠詞です。

exception ここでは「例外事象」や「例外処理」を意味する名詞です。

occurred 「発生した」という意味の動詞occurの過去形です。

during 「～の間に」という意味で、期間を示します。

file 「ファイル」を意味する名詞です。

processing 「処理」を意味する名詞です。ここではfile processingで「ファイル処理」となります。