1.
オートクチュール（高級注文服）をデザインし、製作するファッションデザイナー。
主に女性向けのオートクチュール（高級注文服）をデザインし、製作する人を指します。フランス語が語源で、非常に熟練した技術と芸術的なセンスを持つデザイナーを指すことが多いです。
The
couturier
presented
his
latest
collection
at
Paris
Fashion
Week.
(そのクチュリエは、パリ・ファッション・ウィークで自身の最新コレクションを発表した。)
The
特定のものを指す冠詞。
couturier
高級服デザイナー。
presented
発表した、提示した。
his
彼が所有する、彼の。
latest
最新の。
collection
(ファッションの)コレクション、作品群。
at
〜で、〜において。
Paris Fashion Week
パリ・ファッション・ウィーク。
She
dreamed
of
becoming
a
famous
couturier.
(彼女は有名なクチュリエになることを夢見ていた。)
She
彼女は。
dreamed
夢見た。
of becoming
〜になることを。
a
一つの、ある。
famous
有名な。
couturier
高級服デザイナー。
Each
dress
was
meticulously
crafted
by
the
couturier's
skilled
team.
(それぞれのドレスは、そのクチュリエの熟練したチームによって丹念に作られた。)
Each dress
各ドレス。
was meticulously crafted
細心の注意を払って作られた。
by
〜によって。
the couturier's
その高級服デザイナーの。
skilled
熟練した。
team
チーム。
2.
(特に女性用の)高級衣料の仕立て屋。
伝統的に、顧客の体に完璧にフィットするよう、手作業で丁寧に高級服を仕立てる職人を指します。単なるデザイナーではなく、製作技術も兼ね備えたプロフェッショナルというニュアンスがあります。